These stable compounds can persist

These stable compounds can persist for years or decades before breaking down. They circulate globally through a process known as the 'grasshopper effect'. POPs released in one part of the world can, through a repeated (and often seasonal) process of evaporation and deposition, be transported through the atmosphere to regions far away from the original source.POPs are also problematic because they concentrate in living organisms through bioaccumulation. Though not soluble in water, POPs are readily absorbed in fatty tissue where concentrations can become magnified by up to 70,000 times the background levels. Fish, predatory birds, mammals, and humans are high up the food chain and so absorb the greatest concentrations. When they travel, POPs travel with them. As a result of these two processes, POPs can be found in people and animals living in remote regions such as the Arctic, thousands of kilometers from any major POPs source.

Kết quả (Việt) 1:

Các hợp chất ổn định có thể kéo dài năm hoặc nhiều thập kỷ trước khi phá vỡ. Họ lưu hành trên toàn cầu thông qua một quá trình được biết đến như là 'hiệu ứng Châu chấu'. Bật phát hành trong một phần của thế giới có thể, thông qua một quá trình lặp đi lặp lại (và thường xuyên theo mùa) bay hơi và lắng đọng, được vận chuyển qua bầu khí quyển đến vùng xa từ nguồn gốc. POPs là cũng có vấn đề bởi vì họ tập trung ở các sinh vật sống thông qua các bioaccumulation. Mặc dù không hòa tan trong nước, POPs được hấp thu dễ dàng trong mô mỡ mà nồng độ có thể trở thành phóng đại bằng cách lên tới 70.000 lần cấp độ nền tảng. Cá, loài chim săn mồi, động vật có vú và con người cao lên dây chuyền thực phẩm và do đó có thể hấp thụ nồng độ lớn nhất. Khi họ đi du lịch, hiện ra đi với họ. Là kết quả của hai quá trình này, hiện ra có thể được tìm thấy ở người và động vật sống trong các khu vực xa như Bắc cực, hàng nghìn kilômét từ bất kỳ nguồn POPs.

Kết quả (Việt) 2:

Những hợp chất ổn định có thể tồn tại trong nhiều năm hoặc nhiều thập kỷ rồi mới hỏng. Họ lưu hành trên toàn cầu thông qua một quá trình được gọi là "hiệu ứng châu chấu". POPs phát hành trong một phần của thế giới có thể, thông qua một quá trình lặp đi lặp lại (và thường theo mùa) bốc hơi và lắng đọng, được vận chuyển qua không khí tới các vùng xa từ source.POPs ban đầu cũng là vấn đề bởi vì họ tập trung trong cơ thể sống nhờ tích lũy sinh học . Mặc dù không hòa tan trong nước, POPs dễ dàng hấp thụ trong mô mỡ nồng độ có thể được phóng đại lên đến 70.000 lần so với lượng. Cá, chim săn mồi, động vật có vú và con người thuộc cấp cao trong chuỗi thức ăn và do đó hấp thụ nồng độ lớn nhất. Khi họ đi du lịch, POPs cũng di chuyển theo. Như một kết quả của hai quá trình này, POPs có thể được tìm thấy ở người và động vật sống ở vùng sâu vùng xa như Bắc Cực, hàng ngàn cây số từ bất kỳ nguồn POPs lớn.