Changes in the direction and streng

Changes in the direction and strength of associations with age have previously been observed between other metabolic risk factors and cognitive decline. While high blood pressure, high cholesterol, and overweight are associated with cognitive decline and risk of dementia in (advanced) middle-age (Kivipelto et al., 2001; Yaffe et al., 2004; Whitmer et al., 2005), reversed associations were observed in very old persons, in which high blood pressure, high cholesterol and being overweight seem to protect against cognitive decline (Weverling-Rijnsburger et al., 1997; Elias et al., 2003). In our study population, we observed a weakening in the association between reduced insulin action and microstructural brain parenchymal homogeneity in advanced middle-age. Notably, in our study, we used MTI, which has the capacity of detecting microstructural changes in the aging brain. The aging brain is characterized by decline in total and segmental brain volumes, shrinkage of GM, loss of white matter, nerve fibers (axons), myelin and cells (Meier-Ruge et al., 1992). These subtle changes in microstructural brain parenchymal homogeneity, even in brain tissue that appears normal on conventional MR imaging sequences, can be detected and quantified using magnetization transfer imaging (MTI) (Filippi and Rocca, 2007).

Kết quả (Việt) 1:

Những thay đổi trong sự chỉ đạo và sức mạnh của các Hiệp hội với tuổi trước đây đã được quan sát giữa các yếu tố nguy cơ trao đổi chất và suy giảm nhận thức. Trong khi cao huyết áp, cao cholesterol, và thừa cân có liên quan đến nhận thức suy giảm và các nguy cơ của chứng mất trí ở tuổi trung (nâng cao) (Kivipelto et al., năm 2001; Yaffe et al, 2004; Whitmer et al., 2005), đảo ngược Hiệp hội đã được quan sát trong rất cũ người, trong đó cao huyết áp, cao cholesterol và béo phì có vẻ để bảo vệ chống lại sự suy giảm nhận thức (Weverling-Rijnsburger et al., 1997; Elias et al., 2003). Dân số nghiên cứu của chúng tôi, chúng tôi quan sát thấy một sự suy yếu trong sự liên kết giữa hành động giảm insulin và tính đồng nhất parenchymal microstructural não ở tuổi trung tiên tiến. Đáng chú ý, trong nghiên cứu của chúng tôi, chúng tôi sử dụng MTI, có khả năng phát hiện microstructural thay đổi trong não lão hóa. Lão hóa não được đặc trưng bởi sự suy giảm trong khối lượng tổng số và phân đoạn não, co rút của GM, mất chất trắng, thần kinh sợi (sợi trục thần kinh), myelin và tế bào (Meier-Ruge et al., 1992). Những thay đổi tinh tế trong tính đồng nhất parenchymal microstructural não, ngay cả trong mô não xuất hiện bình thường trên thông thường ông hình ảnh trình tự, có thể được phát hiện và định lượng bằng cách sử dụng từ hóa chuyển hình ảnh (MTI) (Filippi và Rocca, 2007).

Kết quả (Việt) 2:

Những thay đổi trong hướng và sức mạnh của các hiệp hội với độ tuổi trước đây đã được quan sát giữa các yếu tố nguy cơ chuyển hóa khác và suy giảm nhận thức. Trong khi huyết áp cao, cholesterol cao, và thừa cân có liên quan đến suy giảm nhận thức và nguy cơ mất trí nhớ ở (nâng cao) trung niên (Kivipelto et al 2001,;. Yaffe et al 2004,;. Whitmer et al, 2005)., Đảo ngược hiệp hội đã được quan sát thấy trong người rất cũ, trong đó huyết áp cao, cholesterol cao và thừa cân dường như để bảo vệ chống lại sự suy giảm nhận thức (Weverling-Rijnsburger et al, 1997;. Elias et al., 2003). Trong quần thể nghiên cứu của chúng tôi, chúng tôi quan sát thấy một sự suy yếu trong các mối liên hệ giữa giảm tác dụng của insulin và cấu vi nhu mô não đồng nhất ở cao cấp tuổi trung niên. Đáng chú ý, trong nghiên cứu của chúng tôi, chúng tôi sử dụng MTI, trong đó có khả năng phát hiện những thay đổi cơ cấu vi trong não lão hóa. Các lão hóa não được đặc trưng bởi sự suy giảm trong tổng số và phân đoạn khối lượng não, co rút của GM, mất chất trắng, thần kinh sợi (sợi trục), myelin và các tế bào (Meier-Ruge et al., 1992). Những thay đổi tinh tế trong cơ cấu vi nhu mô não đồng nhất, thậm chí trong mô não bình thường xuất hiện trên các chuỗi MRI thông thường, có thể được phát hiện và định lượng bằng hình ảnh chuyển từ hóa (MTI) (Filippi và Rocca, 2007).