The striking feature of Fig. 3 is t

The striking feature of Fig. 3 is the difference in the trend of electrical conductivity variation at the second stage in regard to the ageing temperature. While conductivity of the samples aged at 315 ◦C continues to increase, in the case of samples aged at 380 ◦C conductivity reaches saturation after 180 min of ageing. This difference suggests that the origin of the second stage in Fig. 2b varies with ageing temperature. Continuous increase of electrical conductivity of the samples aged at 315 ◦C indicates that matrix composition certainly changes with ageing and it cannot be the governing factor in the second stage. Volume fraction of the coherent precipitates and also their elastic modulus increases with continued ageing at 315 ◦C. Therefore, the influence of coherent precipitates on the material elastic modulus seems to be significant enough at the second stage to stop the velocity to fall more. On the other hand, ageing of the samples at 380 ◦C provides adequate driving force for the coarsening of __ phase and its conversion to _ phase. Since these phenomena do not change the matrix composition (as confirmed by the electrical conductivity measurements), the occurrence of the second stage at 380 ◦C can be mostly attributed to the considerable formation of _ precipitates. Fig. 4a and b shows microstructure of the samples aged at 315 ◦C and 380 ◦C for 240 min, respectively. Profound formation of _ precipitates (dark nodules) on grain boundaries is discernable in Fig. 4b. ‘

Kết quả (Việt) 1:

Tính năng nổi bật của hình 3 là sự khác biệt trong xu thế biến thể độ dẫn điện ở giai đoạn thứ hai liên quan đến nhiệt độ lão hóa. Trong khi độ dẫn của mẫu độ tuổi tại 315 ◦C tiếp tục tăng, trong trường hợp các mẫu độ tuổi tại 380 ◦C dẫn đạt đến độ bão hòa sau 180 phút của lão hóa. Sự khác biệt này cho thấy rằng nguồn gốc của giai đoạn thứ hai trong hình 2b thay đổi theo nhiệt độ lão hóa. Liên tục tăng độ dẫn điện của các mẫu độ tuổi tại 315 ◦C chỉ ra rằng thành phần matrix chắc chắn thay đổi với lão hóa và nó không thể là các yếu tố quản lý trong giai đoạn thứ hai. Khối lượng phân số của mạch lạc kết tủa và cũng là mô đun đàn hồi của họ tăng theo lão tiếp tục tại 315 ◦C. Do đó, sự ảnh hưởng của mạch lạc kết tủa trên mô đun đàn hồi vật liệu dường như có đủ quan trọng ở giai đoạn thứ hai để ngăn chặn vận tốc rơi nhiều hơn. Mặt khác, lão hóa của các mẫu tại 380 ◦C cung cấp đủ động lực cho coarsening __ giai đoạn và chuyển đổi nó sang giai đoạn _. Kể từ khi những hiện tượng không thay đổi thành phần ma trận (như đã xác nhận bởi các phép đo độ dẫn điện), sự xuất hiện của giai đoạn thứ hai tại 380 ◦C có thể được chủ yếu là do sự hình thành đáng kể của _ kết tủa. Hình 4a và b cho thấy microstructure của các mẫu tuổi tại 315 ◦C và 380 ◦C cho 240 phút, tương ứng. Sự hình thành sâu sắc của _ kết tủa (nốt đen) trên ranh giới hạt là discernable tại hình 4b. ‘

Kết quả (Việt) 2:

Các tính năng nổi bật của hình. 3 là sự khác biệt trong xu thế biến đổi độ dẫn điện ở giai đoạn thứ hai liên quan đến nhiệt độ lão hóa. Trong khi dẫn của mẫu tuổi tại 315 ◦C tiếp tục tăng, trong trường hợp của các mẫu từ 380 ◦C dẫn đến bão hòa sau 180 phút của sự lão hóa. Sự khác biệt này cho thấy rằng nguồn gốc của giai đoạn thứ hai trong hình. 2b thay đổi theo nhiệt độ lão hóa. liên tục tăng độ dẫn điện của các mẫu tuổi tại 315 ◦C chỉ ra rằng thành phần ma trận chắc chắn thay đổi với sự lão hóa và nó không thể là yếu tố chi phối trong giai đoạn thứ hai. Khối lượng phần của kết tủa mạch lạc và cũng mô đun đàn hồi của họ tăng lên cùng với tiếp tục lão hóa tại 315 ◦C. Do đó, ảnh hưởng của kết tủa chặt chẽ về các mô đun đàn hồi tài liệu có vẻ là quan trọng đủ ở giai đoạn thứ hai để ngăn chặn tốc độ giảm nhiều hơn. Mặt khác, quá trình lão hóa của các mẫu ở 380 ◦C cung cấp động lực đủ cho coarsening của __ pha và chuyển đổi sang _ giai đoạn. Kể từ khi những hiện tượng không thay đổi thành phần ma trận (có xác nhận của các phép đo độ dẫn điện), sự xuất hiện của giai đoạn thứ hai tại 380 ◦C có thể được chủ yếu là do sự hình thành đáng kể _ kết tủa. Sung. 4a và b cho thấy vi của các mẫu tuổi tại 315 ◦C và 380 ◦C cho 240 phút, tương ứng. hình thành sâu sắc của _ kết tủa (nốt đen) trên ranh giới hạt là xác đáng trong hình. 4b. '

Kết quả (Việt) 3:

Đồ 3 đặc điểm đáng kể là ở giai đoạn 2 xu hướng dẫn thay đổi khía cạnh khác nhau.Khi ở tuổi ◦ C 315 mẫu hệ số tăng, ở tuổi ◦ 380 C dẫn điện mẫu trường hợp đạt 180 phút sau thời hạn đã bão hòa.Sự khác biệt trong biểu đồ cho thấy, ở giai đoạn 2, nguồn gốc của 2B lão hóa thay đổi theo nhiệt độ.Với mẫu ở 315 tuổi ◦ C dẫn điện liên tục gia tăng cho thấy thành phần của ma trận là thay đổi với tuổi già và nó không thể ở giai đoạn 2 yếu tố kiểm soát.Điểm nối kết tủa của khối lượng và mô đun đàn hồi của lão hóa tăng và kéo dài trong 315 ◦ C. Vì vậy, lượng mưa đáng kể với ảnh hưởng của vật liệu mô đun đàn hồi có vẻ như là đủ quan trọng trong giai đoạn 2 dừng lại tốc độ giảm xuống.Mặt khác, trong ◦ 380 C Mẫu lão hóa cung cấp __ thô hóa và giai đoạn giai đoạn chuyển đổi với _ đủ sức điều khiển.Do hiện tượng này không làm thay đổi thành phần của ma trận (đo được xác nhận bởi dẫn điện), trong ◦ 380 C giai đoạn 2 xảy ra chủ yếu có thể hợp tác với _ kết tủa thành lập khá lớn.Đồ 4A và B cho thấy mẫu tuổi từ 315 ◦ C và 380 ◦ C 240 Mind tổ chức riêng._ hình thành kết tủa sâu (nốt đen) ở ranh giới hạt ở Đồ 4B là phân biệt đối xử. "