AbstractThe bismuth film electrode

Abstract
The bismuth film electrode (BiFE), in combination with anodic stripping voltammetry, offers convenient measurement of low concentrations
of tin. The procedure involves simultaneous in situ formation of the bismuth film electrode on a glassy carbon substrate electrode, together with
electrochemical deposition of tin, in a non-deaerated model solution containing bismuth ions, catechol as complexing agent and the metal analyte,
followed by an anodic stripping scan. The BiFE is characterized by an attractive electroanalytical performance, with two distinct voltammetric
stripping signals corresponding to tin, accompanied with low background contributions. Several experimental parameters were optimized, such as
concentration of bismuth ions and catechol, deposition potential, deposition time and pH of the model solution. In addition, a critical comparison
is given with bare glassy carbon and mercury film electrodes, revealing the superior characteristics of BiFE for measurement of tin. BiFE exhibited
highly linear behavior in the examined concentration range from 1 to 100gL
−1
of tin (R
2
= 0.997), an LoD of 0.26gL
−1
tin, and good
reproducibility with a calculated R.S.D. of 7.3% for 10gL
−1
tin (n= 10). As an example, the practical applicability of BiFE was tested with the
measurement of tin in a real sample of seawater.
© 2005 Elsevier B.V. All rights reserved.

Kết quả (Việt) 1:

Tóm tắtCác điện cực phim bitmut (BiFE), kết hợp với anodic bóc voltammetry, cung cấp thuận tiện đo nồng độ thấptin. Các thủ tục liên quan đến việc hình thành tại chỗ đồng thời điện cực phim bitmut trên một bề mặt thủy tinh carbon điện cực, cùng vớiđiện hóa lắng đọng của điền, vào phòng không deaerated mô hình dung dịch chứa các ion bitmut, catechol như bở đại lý và analyte kim loại,theo sau một quét bóc anodic. BiFE được đặc trưng bởi một hiệu suất điện hấp dẫn, với hai khác biệt voltammetrictước tín hiệu tương ứng với điền, đi kèm với những đóng góp nền thấp. Một số thông số thử nghiệm đã được tối ưu hóa, chẳng hạn nhưnồng độ của các ion bitmut và catechol, lắng đọng tiềm năng, thời gian lắng đọng và độ pH của giải pháp mô hình. Ngoài ra, một so sánh quan trọngđược đưa ra với trần thủy tinh carbon và điện cực phim thủy ngân, tiết lộ những đặc tính vượt trội của BiFE đo tin. BiFE trưng bàytuyến tính cao hành vi trong kiểm tra nồng độ khoảng từ 1 đến 100 gL−1thiếc (R2= 0.997), một LoD 0,26 gL−1thiếc, và tốtreproducibility với một R.S.D. tính toán của 7,3% cho 10 gL−1thiếc (n = 10). Ví dụ, các ứng dụng thực tế của BiFE đã được thử nghiệm với cácđo lường của điền trong một mẩu thực tế của nước biển.© 2005 Elsevier B.V Tất cả các quyền.

Kết quả (Việt) 2:

Tóm tắt
Bộ phim bismuth điện cực (BiFE), kết hợp với anốt tước voltammetry, cung cấp thuận tiện đo nồng độ thấp
của thiếc. Các thủ tục liên quan đến việc đồng thời trong hình situ của điện cực màng bismuth trên thủy tinh chất nền carbon điện cực, cùng với
sự lắng đọng điện hóa thiếc, trong một giải pháp mô hình phi deaerated chứa các ion bismuth, catechol là tác nhân tạo phức và các chất phân tích kim loại,
theo sau là một anốt tước quét. Các BiFE được đặc trưng bởi một hiệu suất electroanalytical hấp dẫn, với hai kỹ thuật quét riêng biệt
tước tín hiệu tương ứng với thiếc, đi kèm với sự đóng góp nền thấp. Một số thông số thử nghiệm đã được tối ưu hóa, chẳng hạn như
nồng độ của các ion bismuth và catechol, tiềm năng lắng đọng, thời gian lắng đọng và pH của dung dịch mẫu. Ngoài ra, một so sánh quan trọng
được đưa ra với các điện cực carbon và thủy ngân thủy tinh phim trần, để lộ các đặc điểm vượt trội của BiFE đo thiếc. BiFE trưng bày
hành vi rất tuyến tính trong khoảng nồng độ kiểm tra 1-100? Gl
-1
thiếc (R
2
= 0,997), một LoD là 0,26? Gl
-1
tin, và tốt
lặp lại với một RSD tính toán 7,3% cho 10? gl
-1
thiếc (n = 10). Như một ví dụ, khả năng ứng dụng thực tế của BiFE đã được thử nghiệm với các
phép đo tin trong một mẫu thực của nước biển.
© 2005 Elsevier BV Tất cả quyền được bảo lưu.