My name is....I saw your company's

My name is....I saw your company's advertisement about looking for a local tour guide. I'm interested in traveling and taking people to places so i' m writing this letter to apply for the job.Being a student in touriasiam departement in Danang economics university, I have my keenness and many nesessary conditions of this job.I've got the Toefl ibt scores with 100/120 so I can speak fluent English.Besides, I've been a tour guide for a Danang company for two summers.So I nearly know all sight-seeing in VN and i have much knowledges and experience about many well-known places.
I hope that I could be interviwed to be a tour guide in your company.I'm available on every morning in weeks. I lookforward to hearing from you.
Yours faithfully,

Kết quả (Việt) 1:

Tên tôi là... Tôi thấy quảng cáo của công ty bạn về tìm kiếm một hướng dẫn tour du lịch địa phương. Tôi quan tâm đến du lịch và lấy người để nơi như vậy tôi ' m viết thư này để áp dụng cho công việc. Là một sinh viên ở touriasiam vùng đại học kinh tế Đà Nẵng, tôi có keenness của tôi và nhiều điều kiện nesessary của công việc này. Tôi đã có điểm số Toefl ibt với 100/120 vì vậy tôi có thể nói thông thạo English.Besides, tôi đã là một hướng dẫn tour du lịch cho một công ty Đà Nẵng trong hai mùa hè. Do đó, tôi gần như biết tất cả tham tại Việt Nam và tôi có nhiều kiến và kinh nghiệm về nhiều nơi nổi tiếng.Tôi hy vọng rằng tôi có thể là interviwed để là một hướng dẫn viên trong công ty của bạn. Tôi sẵn sàng vào mỗi buổi sáng trong tuần. Tôi lookforward muốn được nghe từ bạn.Của bạn một cách trung thực,

Kết quả (Việt) 2:

Tên tôi là .... tôi thấy quảng cáo của công ty bạn về việc tìm kiếm một hướng dẫn viên địa phương. Tôi quan tâm đến việc đi lại và đưa người đến những nơi như vậy tôi đang viết thư này để áp dụng cho các job.Being một sinh viên ở touriasiam thổ hải tại Đà Nẵng Đại học Kinh tế, tôi có sắc bén của tôi và nhiều điều kiện nesessary của job.I've này đã điểm Toefl ibt với 100/120 để tôi có thể nói chuyện English.Besides thạo, tôi đã là một người hướng dẫn viên cho một công ty Đà Nẵng cho hai summers.So tôi gần như biết tất cả các thắng cảnh ở VN và tôi có nhiều kiến thức và kinh nghiệm về nhiều nơi nổi tiếng.
Tôi hy vọng rằng tôi có thể interviwed là một hướng dẫn viên trong company.I'm bạn có sẵn trên tất cả các buổi sáng trong tuần. Tôi lookforward muốn được nghe từ bạn.
Trân trọng,