Flour is known to be a heterogeneou

Flour is known to be a heterogeneous mixture of particles
of different densities and shapes. Sieving, sedimentation,
and photo extinction techniques have received most of the
attention in the measuring of particle size distribution of
flour. The mechanics of fine sieving can be divided into
two different steps. During the first step, particles with size
much smaller than the sieve opening pass through. During
the second and relatively slower step, particles whose size
is close to that of the opening are sieved through. Irani R.R.
and W.S.Fong [1] describe a gravitational sedimentation
procedure for determining flour granularity for particle size
distribution by weight for a sample of flour from
sedimentation in various solvents. Their finding are
tabulated here in Table-I. The observation gives clear-cut
indication of the heterogeneity in particle size.

Kết quả (Việt) 1:

Bột được biết đến là một hỗn hợp không đồng nhất các hạt
mật độ khác nhau và hình dạng. Sieving, bồi lắng,
và ảnh tuyệt chủng kỹ thuật đã nhận được hầu hết các
sự chú ý trong đo kích thước hạt phân phối của
bột. Cơ học của tốt sieving có thể được chia thành
hai bước khác nhau. Trong bước đầu tiên, hạt với kích thước
nhỏ hơn qua sàng mở thông qua. Trong
bước thứ hai và tương đối chậm hơn, các hạt có kích thước
là gần gũi với rằng của cửa sieved thông qua. Irani RR
và W.S.Fong [1] mô tả một bồi lắng hấp dẫn
thủ tục cho việc xác định độ chi tiết bột cho kích thước hạt
phân phối theo trọng lượng cho một mẫu của bột từ
lắng trong các dung môi khác nhau. Tìm kiếm của họ
tabulated ở đây trong bảng-tôi. Các quan sát cho rõ ràng
dấu hiệu của heterogeneity trong kích thước hạt.

Kết quả (Việt) 2:

Bột được biết đến là một hỗn hợp không đồng nhất của các hạt
mật độ và hình dạng khác nhau. Sàng, bồi lắng,
và kỹ thuật tuyệt chủng ảnh đã nhận được hầu hết các
sự chú ý trong đo phân bố kích thước hạt của
bột mì. Các cơ chế sàng tốt có thể được chia thành
hai bước khác nhau. Trong bước đầu tiên, các hạt có kích thước
nhỏ hơn nhiều so với việc mở sàng đi qua. Trong
bước thứ hai và tương đối chậm hơn, các hạt có kích thước
gần với việc mở được rây qua. Irani RR
và WSFong [1] mô tả một trầm tích hấp dẫn
thủ tục để xác định bột granularity cho kích thước hạt
phân phối trọng lượng cho một mẫu bột từ
trầm tích trong các dung môi khác nhau. Phát hiện của họ được
lập bảng ở bàn tôi. Các quan sát cho rõ ràng
dấu hiệu của sự không đồng nhất về kích thước hạt.