On the last Friday of every month,

On the last Friday of every month, there is an "organised coincidence" of cyclists on the South Bank of Waterloo Bridge in London, and at a growing number of venues around the country. HAVING assembled, these cyclists begin a slow, good-natured excursion around their city, gradually if temporarily, reclaiming it from the usual sea of petrol- guzzling, fume-belching traffic.

These events are organized by a group known as CHARM, which stands for Cyclists Have A Right to Move. One of its founders explains the thinking BEHIND it. 'The point is not to annoy motorists but to show everyone that there is a better way to get AROUND.Once people see how much fun cycling can be, and how much safer and more pleasant it makes their streets - well, it just STARTS them thinking.

More than 1000 riders attended the last ride, and CHARM expect the numbers to grow, at least until October, when darkness will PUT some off. The result is that the cyclists create a vacuum in front of them in which people walk safely and hand out leaflets.

Kết quả (Việt) 1:

Ngày thứ sáu cuối mỗi tháng, đó là một sự trùng hợp tổ chức"" của người đi xe đạp trên bờ phía nam của Waterloo Bridge ở London, và tại một số địa điểm trên khắp đất nước ngày càng tăng. CÓ lắp ráp, những người đi xe đạp bắt đầu chậm, theo chuyến tham quan quanh thành phố của họ, dần dần nếu tạm thời, khai hoang từ biển thông thường của xăng-guzzling, belching khói lưu lượng truy cập.Những sự kiện này được tổ chức bởi một nhóm được gọi là sự quyến RŨ, là viết tắt của người đi xe đạp có một bên phải để di chuyển. Một trong những người sáng lập của nó giải thích những suy nghĩ đằng SAU nó. ' Điểm là không để annoy người lái xe, nhưng để hiển thị tất cả mọi người là có một cách tốt hơn để có được AROUND. Một khi mọi người nhìn thấy bao nhiêu niềm vui Chạy xe đạp có thể, và bao nhiêu là an toàn hơn và dễ chịu hơn nó làm cho các đường phố của họ - Vâng, nó chỉ bắt ĐẦU họ suy nghĩ.Hơn 1000 người đi học đi xe cuối cùng, và say MÊ hy vọng các con số để phát triển, ít nhất cho đến tháng mười, khi bóng tối sẽ ĐƯA một số ra. Kết quả là những người đi xe đạp tạo một khoảng trống ở phía trước của họ trong người đi một cách an toàn và bàn tay ra lá chét.

Kết quả (Việt) 2:

Ngày thứ sáu cuối cùng của mỗi tháng, có một "sự trùng hợp tổ chức" của người đi xe đạp về Ngân hàng Nam Waterloo Bridge London, và ở một số lượng lớn các địa điểm trên khắp đất nước. ĐÃ lắp ráp, những người đi xe đạp bắt đầu một chuyến tham quan tốt bụng chậm xung quanh thành phố của họ, dần dần nếu tạm thời, cải tạo nó từ biển thông thường của guzzling tải xăng, khói-ợ hơi giao thông.

Những sự kiện này được tổ chức bởi một nhóm được gọi là CHARM, viết tắt Người đi xe đạp cho Have A phải để di chuyển. Một trong những người sáng lập của nó giải thích những suy nghĩ BEHIND nó. 'Vấn đề là không làm phiền người lái xe nhưng để cho mọi người thấy rằng có một cách tốt hơn để có được mọi người AROUND.Once xem có bao nhiêu vui vẻ đi xe đạp có thể được, và làm thế nào an toàn hơn và dễ chịu hơn nó làm cho đường phố của họ - tốt, nó chỉ là BẮT ĐẦU họ suy nghĩ.

hơn 1.000 người đi tham dự chuyến đi cuối cùng, và CHARM mong đợi những con số tăng trưởng, ít nhất cho đến tháng Mười, khi bóng tối sẽ PUT một số tắt. Kết quả là những người đi xe đạp tạo ra một chân ở phía trước của họ, trong đó người đi bộ an toàn và phát tờ rơi.

Kết quả (Việt) 3:

Trong một tuần mỗi tháng cuối cùng của năm, có một "đã tổ chức trùng hợp" ở London của Nam làm một người đi xe đạp, và ngày càng có nhiều địa điểm trên khắp đất nước.Có lắp ráp, những người đi xe đạp bắt đầu chậm, người đi du lịch ở thành phố của họ, dần dần nếu tạm thời tái chế từ xăng bình thường. của biển, phun khói giao thông.Các hoạt động này bởi một nhóm gọi là quyến rũ, nó đại diện cho xe đạp có quyền di chuyển.Nó là một trong những người sáng lập. Nó giải thích ý tưởng đằng sau.Vấn đề là tài xế xe đừng giận, nhưng phải nói với mọi người có một cách hay hơn để khắc phục. Khi người ta thấy có bao nhiêu vui vẻ đi xe đạp, và cách an toàn hơn và dễ chịu hơn, nó làm cho họ con đường. - Được rồi, nó chỉ bắt đầu suy nghĩ của họ.Hơn 1.000 hành khách tham gia chuyến đi cuối cùng dự kiến sẽ tăng lên, quyến rũ, ít nhất cho đến tháng 10, khi bóng tối sẽ đặt ít đóng.Kết quả là, người đi xe đạp đã tạo ra một chân không, trước mặt họ, mọi người an toàn đi, phân phát tờ rơi.