Greetings Huynh Thien,Thank you for

Greetings Huynh Thien,

Thank you for contacting HostGator.

When you initially signed up with HostGator, and submitted your order, we "authorized" the payment in the amount of $244.08 USD. Authorizing a transaction is necessary for checking to ensure the credit card holds sufficient funds and the transaction is approved for purchase from a merchant. During this time, the transaction will appear as a "Pending" transaction, i.e. a list of transactions which have not yet deducted from your actual balance.

We reversed your transaction on January 25th, 2016. What that means is we let go of our hold from the original charge, and instead of seeing a refund the charge will simply disappear as it was never there.

Depending on your banking institution, any authorizations which are not settled within a certain amount of time, will drop off of your Pending transactions, making it so the transaction seems that it never occurred, and no funds are taken from your account. Since we have no hold on this charge, we are not able to confirm when it will disappear from your bank account.

Please let us know if there is anything else we can do.

Cordially,

Stephanie C
Fraud Analyst
Fraud Prevention Department

Kết quả (Việt) 1:

Chúc mừng Huynh Thien,Cảm ơn bạn đã liên hệ với HostGator. Khi bạn bước đầu đã đăng ký với HostGator, và gửi đơn đặt hàng, chúng tôi "có quyền" thanh toán trong số tiền $244.08 USD. Phép giao dịch là cần thiết cho việc kiểm tra để đảm bảo thẻ tín dụng có đủ tiền và các giao dịch được chấp thuận cho việc mua hàng từ một thương gia. Trong thời gian này, các giao dịch sẽ xuất hiện như là một giao dịch "Đang chờ xử lý", tức là một danh sách các giao dịch đó đã không được khấu trừ từ số dư thực tế của bạn.Chúng tôi đã đảo ngược của bạn giao dịch ngày 25 tháng 1 năm 2016. Điều đó có nghĩa là chúng ta buông cần của chúng tôi tổ chức từ phí ban đầu, và thay vì nhìn thấy một khoản hoàn lại khoản phí sẽ chỉ đơn giản là biến mất như nó đã không bao giờ có.Tùy thuộc vào cơ sở ngân hàng của bạn, bất kỳ ủy quyền mà không được giải quyết trong vòng một khoảng thời gian, sẽ thả ra khỏi giao dịch đang chờ xử lý của bạn, làm cho nó như vậy giao dịch có vẻ như rằng nó không bao giờ xảy ra, và không có khoản tiền Lấy từ tài khoản của bạn. Kể từ khi chúng tôi có giữ không có khoản phí này, chúng tôi là không thể xác nhận khi nó sẽ biến mất khỏi tài khoản ngân hàng của bạn.Xin vui lòng cho chúng tôi biết nếu có bất cứ điều gì khác mà chúng tôi có thể làm.Thân ái,Stephanie CNhà phân tích của gian lận Công tác phòng chống gian lận trong vùng

Kết quả (Việt) 2:

Chúc mừng Huỳnh Thiện, Cảm ơn bạn đã liên hệ với HostGator. Khi bạn bước đầu đã đăng ký với HostGator, và trình đặt hàng của bạn, chúng tôi "ủy quyền" thanh toán với số tiền là $ 244,08 USD. Về việc ủy quyền giao dịch là cần thiết cho việc kiểm tra để đảm bảo thẻ tín dụng nắm đủ tiền và các giao dịch được chấp nhận cho mua từ một thương gia. Trong thời gian này, các giao dịch sẽ xuất hiện như một "Pending" giao dịch, tức là một danh sách các giao dịch mà chưa được khấu trừ từ số dư thực tế của bạn. Chúng tôi đảo ngược giao dịch của bạn vào ngày 25 tháng 1, năm 2016. Điều đó có nghĩa là chúng ta buông giữ của chúng tôi từ phí ban đầu, và thay vì thấy hoàn phí sẽ đơn giản biến mất như nó đã không bao giờ có. Tùy thuộc vào tổ chức ngân hàng của bạn, bất kỳ uỷ quyền mà không được giải quyết trong một thời gian nhất định, sẽ thả ra các giao dịch chờ bạn, làm cho nó để giao dịch có vẻ như nó không bao giờ xảy ra, và không có kinh phí được lấy từ tài khoản của bạn. Kể từ khi chúng tôi không có tổ chức về khoản phí này, chúng tôi không thể xác nhận khi nó sẽ biến mất từ tài khoản ngân hàng của bạn. Xin vui lòng cho chúng tôi biết nếu có bất cứ điều gì khác, chúng tôi có thể làm. Trân trọng, Stephanie C Fraud Analyst cục Phòng chống gian lận