We are working with Levis this case

We are working with Levis this case now. But, as the shipper we request you (the forwarder) to hold the shipments listed in the letter. APLL will be responsible for the losses if you refused to follow the shipper.

Thank you for your cooperation!

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi đang làm việc với Levis trường hợp này bây giờ. Tuy nhiên, như là người gửi hàng, chúng tôi yêu cầu bạn (forwarder) để giữ lô hàng được liệt kê trong thư. APLL sẽ chịu trách nhiệm về các thiệt hại nếu bạn từ chối làm theo người gửi hàng. Cảm ơn bạn đã hợp tác của bạn!

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi đang làm việc với Levis trường hợp này ngay bây giờ. Nhưng, như người gửi hàng, chúng tôi yêu cầu bạn (forwarder) để giữ các lô hàng được liệt kê trong thư. APLL sẽ chịu trách nhiệm cho những tổn thất nếu bạn từ chối nghe theo người gửi hàng. Cảm ơn bạn đã hợp tác của bạn!