11.3 Acute toxicity (Inhalation: Gases)Due to the fact that the substa dịch - 11.3 Acute toxicity (Inhalation: Gases)Due to the fact that the substa Việt làm thế nào để nói

11.3 Acute toxicity (Inhalation: Ga

11.3 Acute toxicity (Inhalation: Gases)
Due to the fact that the substance is "liquid" according to the GHS definition and inhalation of its gas is not
expected.
11.4 Acute toxicity (Inhalation: Vapours)
Insufficient data available
11.5 Acute toxicity (Inhalation: Dusts / Mist)
No data available
11.6 Skin corrosion / irritation
Based on the description in the report on rabbit and guinea pig skin irritation tests (CICAD 45 (2002)): "mild
dermal irritation in rabbits and guinea pigs."
Causes mild skin irritation (Skin corrosion/irritation Category 3 )
11.7 Serious eye damage / eye irritation
Based on the description in the report on rabbit eye irritation tests (CICAD 45 (2002)): Short-term exposure to
ethylene glycol (liquid or vapour) causes conjunctival irritation with no permanent damage to the cornea.
Causes eye irritation (Serious eye damage/eye irritation Category 2B )
11.8 Respiratory sensitization / Skin sensitization
Respiratory sensitizer: No data available Skin sensitizer: Insufficient data available
11.9 Germ cell mutagenicity
Based on the negative data on rat dominant lethal tests, absence of data on germ cell mutagenicity tests in vivo,
and the negative data on somatic cell mutagenicity tests in vivo (chromosome aberration tests/micronucleus tests),
described in CICAD 45 (2002).
11.10 Carcinogenicity
Due to the fact that the substance is classified as Category A4 by ACGIH (2001).
11.11 Reproductive toxicity
Based on the description in the report on mouse continuous breeding and rat teratogenicity tetss (CICAD 45
(2002)): Malformations, retarded ossification and unossification are observed in offspring at dosing levels not toxic
to dams.
May damage fertility or the unborn child (Reproductive toxicity Category 1B )
11.12 Specific target organ toxicity - Single exposure
Based on the human evidence including: "consciousness disorder, convulsions and stupor (after 34 days of
accidental ingestion); an increase in urea nitrogen, creatinine and uric acid concentrations (blood examination);
albuminuria, hematuria and nephropathy (urine examination); degeneration of convoluted tubules (renal biopsy);
mild pulmonary congestion," "acute effects are observed in four stages: effects on the central nervous system
(after 0.5-12 hours of exposure); effects on the heart-lung system (after 12-36 hours of exposure); nephropathy in
specimens surviving from Stage 1 and 2 (exposure to ethylene glycol); degeneration of the central nervous
system" (CERI Hazard Data 97-24 (1998)).
Causes damage to central nervous system, kidney, heart, respiratory (Specific target organ toxicity - Single
exposure Category 1(central nervous system, kidney, heart, respiratory) )
11.13 Specific target organ toxicity - Repeated exposure
Based on human evidence including "loss of consciousness and nystagmus," "mild headache and backache,
upper respiratory tract irritation" (MOE Risk Assessment vol. 3 (2004)), and the evidence from animal studies
including "inflammatory degeneration of the lung and heart" (MOE Risk Assessment vol. 3 (2004) The effects on
experimental animals were observed at dosing levels within the guidance value ranges for Category 1.
Causes damage to central nervous system, respiratory, heart through prolonged or repeated exposure (Specific
target organ toxicity - Repeated exposure Category 1(central nervous system, respiratory, heart) )
11.14 Aspiration hazard
No data available
12. Ecological information
12.1 Acute toxicity to the aquatic environment
It was classified as Out of Category from 96-hour LC50>100mg/L of fishes (Oryzias latipes) (MOE eco-toxicity
tests of chemicals, 2001).
12.2 Chronic toxicity to the aquatic environment
Since it was not water-insolubility (aqueous solubility =1.00 x 10^6mg/L (PHYSPROP Database, 2005)) and acute
toxicity was low, it was classified as Out of Category.
12.3 Other adverse effects
13. Disposal considerations
13.1 Description of waste residues and information on their safe handling and methods of disposal
If you would like to dispose of this chemical, you should properly dispose of this by yourself or ask qualified specific
agents dispose of this according to related legislations and local regulations. If you would like to ask the agents
dispose of this chemical, you should provide sufficient information on dangerousness and hazard of this chemical.
13.2 the disposal of any contaminated packaging
Container should be recycled after cleaning or if you would like to dispose of container of this chemical, you should
properly dispose of this by yourself or ask qualified specific agents dispose of this according to related legislations
and local regulations. If you would like to ask the agents dispose of this container, you should provide sufficient
information on dangerousness and hazard of this chemical in this container and information on ingredient and
notice of container.
14. Transport information
14.1 UN Number : Not
4999/5000
Từ: Anh
Sang: Việt
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
11.3 ngộ độc cấp tính (hít: khí)Do thực tế là các chất là "chất lỏng" theo định nghĩa của GHS và hít khí của nó không phải làdự kiến.11,4 ngộ độc cấp tính (hít thở: hơi)Không đủ dữ liệu có sẵn11.5 ngộ độc cấp tính (hít: bụi / sương mù)Không có dữ liệu sẵn có11.6 da chống ăn mòn / kích thíchDựa trên những mô tả trong báo cáo thỏ và guinea pig da kích ứng nghiệm (CICAD 45 (2002)): "nhẹkích thích da ở thỏ và lợn."Nguyên nhân gây kích ứng nhẹ da (chống ăn mòn/kích ứng da mục 3)Nghiêm trọng 11,7 mắt thiệt hại / mắt kích thíchDựa trên những mô tả trong báo cáo thử nghiệm kích thích mắt thỏ (CICAD 45 (2002)): tiếp xúc với ngắn hạnetylen glycol (chất lỏng hoặc hơi) gây ra conjunctival kích thích với không có tổn thương vĩnh viễn đến giác mạc.Nguyên nhân gây mắt kích thích (mắt nghiêm trọng thiệt hại/mắt kích thích thể loại 2B)11.8 hô hấp nhạy cảm / da nhạy cảmHô hấp sensitizer: không có dữ liệu có sẵn sensitizer da: không đủ dữ liệu có sẵn11.9 tế bào mầm mutagenicityDựa trên dữ liệu tiêu cực trên các xét nghiệm gây chết người thống trị rat, vắng mặt của các dữ liệu trên tế bào mầm mutagenicity thử nghiệm tại vivo,và các dữ liệu tiêu cực trên tế bào Soma mutagenicity thử nghiệm tại vivo (nhiễm sắc thể sai kiểm tra xét nghiệm/micronucleus),được mô tả trong CICAD 45 (2002).11,10 carcinogenicityDo thực tế là các chất được phân loại là mục A4 bởi ACGIH (2001).11.11 sinh sản độc tínhDựa trên những mô tả trong báo cáo trên chuột liên tục chăn nuôi và rat teratogenicity tetss (CICAD 45(2002)): dị dạng, hóa xương chậm và unossification được quan sát thấy ở con cái tại liều cấp không độc hạiđể đập.Có thể gây hại cho khả năng sinh sản hoặc đứa trẻ (sinh sản độc mục 1B)11.12 mục tiêu cụ thể organ độc - duy nhất tiếp xúcDựa trên bằng chứng của con người bao gồm: "rối loạn ý thức, co giật và stupor (sau 34 ngàytình cờ uống); tăng urê nitơ, creatinine và nồng độ uric acid (xét nghiệm máu);albuminuria, hematuria và thận (kiểm tra nước tiểu); thoái hóa phức tạp vòi (sinh thiết thận);nhẹ phổi tắc nghẽn,"" cấp tính tác dụng được quan sát thấy trong bốn giai đoạn: tác dụng trên hệ thần kinh trung ương(sau khi 0.5-12 giờ tiếp xúc); tác dụng trên hệ thống Trung tâm-lung (sau 12-36 giờ tiếp xúc); thận trongmẫu vật còn sống sót từ giai đoạn 1 và 2 (tiếp xúc với etylen glycol); thoái hóa của Trung tâm thần kinhHệ thống"(CERI nguy hiểm dữ liệu 97-24 (1998)).Nguyên nhân gây thiệt hại cho hệ thần kinh trung ương, thận, tim, hô hấp (mục tiêu cụ thể cơ quan độc - duy nhấttiếp xúc với loại 1 (hệ thống thần kinh trung ương, thận, tim, hô hấp))11.13 mục tiêu cụ thể organ độc - lặp đi lặp lại tiếp xúcDựa trên bằng chứng của con người bao gồm cả "mất ý thức và nystagmus," "nhẹ đau đầu và đau lưng,kích ứng đường hô hấp trên"(đánh giá rủi ro MOE vol. 3 (2004)), và bằng chứng từ các nghiên cứu động vậtbao gồm "thoái hóa viêm phổi và tim" (đánh giá rủi ro MOE vol. 3 (2004) tác dụng trênthử nghiệm động vật đã được quan sát tại các cấp trong phạm vi giá trị hướng dẫn liều lượng cho thể loại 1.Nguyên nhân gây thiệt hại cho hệ thần kinh trung, hô hấp, tim thông qua tiếp xúc kéo dài hoặc lặp đi lặp lại (cụ thểmục tiêu cơ quan độc - lặp đi lặp lại tiếp xúc với loại 1 (hệ thần kinh trung ương, hô hấp, tim))11.14 khát vọng nguy hiểmKhông có dữ liệu sẵn có12. sinh thái thông tin12,1 cấp tính độc tính đến môi trường thuỷ sảnNó được xếp hạng trong thể loại từ 96 giờ LC50 > 100mg/L của cá (Oryzias latipes) (MOE eco-ngộ độcCác xét nghiệm hóa chất, 2001).12.2 ngộ độc mãn tính để môi trường thuỷ sảnKể từ khi nó không phải là nước-insolubility (dung dịch hòa tan = 1,00 x 10 ^ 6mg/L (PHYSPROP cơ sở dữ liệu, 2005)) và cấp tínhđộc tính thấp, nó được xếp hạng trong thể loại.12.3 các tác dụng phụ13. xử lý cân nhắc13.1 các mô tả về dư lượng chất thải và các thông tin về xử lý an toàn và phương pháp xử lý của họNếu bạn muốn để xử lý các hóa chất này, bạn nên đúng cách vứt bỏ này tự mình hoặc yêu cầu hội đủ điều kiện cụ thểĐại lý xử lý này theo luật có liên quan và các địa phương quy định. Nếu bạn muốn hỏi các đại lýxử lý hóa chất này, bạn nên cung cấp thông tin đầy đủ về dangerousness và nguy hiểm của hóa chất này.13.2 xử lý bất kỳ ô nhiễm bao bìThùng chứa phải được tái chế sau khi làm sạch hoặc nếu bạn muốn vứt bỏ các thùng chứa các hóa chất này, bạn nênđúng cách vứt bỏ này tự mình hoặc yêu cầu đủ điều kiện đại lý cụ thể xử lý này theo luật có liên quanvà quy định của địa phương. Nếu bạn muốn yêu cầu các đại lý xử lý các kho chứa, bạn nên cung cấp đầy đủthông tin về dangerousness và nguy hiểm của hóa chất này trong container và thông tin về thành phần vàthông báo của container.14. giao thông vận tải thông tin14,1 Liên Hiệp Quốc số: không
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
11,3 ngộ độc cấp tính (qua đường hô hấp: Khí)
Do thực tế rằng chất là "chất lỏng" theo định nghĩa GHS và hít phải khí của nó không được
mong đợi.
Độc tính cấp tính 11.4 (Đường hô hấp: Hơi)
dữ liệu Không có đủ
11,5 ngộ độc cấp tính (Hít phải: bụi / Mist)
Không có dữ liệu
11,6 Skin ăn mòn / kích thích
Dựa trên mô tả trong báo cáo trên thỏ và chuột lang da lợn xét ​​nghiệm kích thích (CICAD 45 (2002)): "nhẹ
. kích thích da ở thỏ và chuột lang"
Gây dị ứng da nhẹ (Da ăn mòn / kích thích loại 3)
11,7 Serious ngứa mắt thiệt hại / mắt
Dựa trên mô tả trong báo cáo kiểm tra kích thích thỏ mắt (CICAD 45 (2002)): tiếp xúc ngắn hạn với
ethylene glycol (chất lỏng hoặc hơi nước) gây kích ứng kết mạc . không có thiệt hại vĩnh viễn cho giác mạc
Gây dị ứng mắt (Serious mắt thiệt hại / mắt kích thích loại 2B)
11,8 hô hấp nhạy cảm / da nhạy cảm
gây mẫn cảm hô hấp: không có dữ liệu da mẫn cảm: dữ liệu không đầy đủ có sẵn
11,9 Germ cell đột biến
Dựa trên các dữ liệu tiêu cực trên chuột kiểm tra trội gây chết người, không có số liệu về xét nghiệm tế bào mầm gây biến trong cơ thể,
và các dữ liệu tiêu cực về xét nghiệm tế bào đột biến soma trong cơ thể (chromosome aberration kiểm tra / xét nghiệm vi nhân),
được mô tả trong CICAD 45 (2002).
11.10 gây ung thư
Do thực tế rằng chất này được phân loại là loại A4 bởi ACGIH (2001).
11,11 độc tính sinh sản
Dựa trên mô tả trong báo cáo trên chuột liên tục sinh sản và chuột gây quái thai tetss (CICAD 45
(2002)): dị tật, hóa xương chậm phát triển và unossification được quan sát thấy ở con non liều lượng không gây độc hại
cho đập.
Có thể gây tổn hại khả năng sinh sản hoặc thai nhi (độc tính sinh sản loại 1B)
11,12 cụ độc cơ quan đích - tiếp xúc Độc
Dựa trên các bằng chứng nhân bao gồm: "rối loạn ý thức, co giật và sững sờ (sau 34 ngày kể từ ngày
tình cờ nuốt phải) ; tăng nitơ urê, creatinin và nồng độ acid uric (kiểm tra máu);
albumin niệu, tiểu máu và bệnh thận (kiểm tra nước tiểu); thoái hóa của ống phức tạp (sinh thiết thận);
tắc nghẽn nhẹ phổi "," hiệu ứng cấp tính được quan sát trong bốn giai đoạn: tác động trên hệ thần kinh trung ương
(sau 0,5-12 giờ tiếp xúc); ảnh hưởng đến hệ thống tim phổi (sau 12-36 giờ tiếp xúc); thận trong
mẫu vật còn sống sót từ giai đoạn 1 và 2 (tiếp xúc với ethylene glycol); thoái hóa của thần kinh trung ương
hệ thống "(CERI Hazard liệu 97-24 (1998)).
Nguyên nhân thiệt hại cho hệ thống thần kinh trung ương, thận, tim, hô hấp (cụ thể cơ quan đích độc tính - Single
tiếp xúc với loại 1 (trung tâm hệ thần kinh, thận, tim, hô hấp))
11.13 cụ độc cơ quan đích - lặp đi lặp lại tiếp xúc
Dựa trên bằng chứng của con người bao gồm cả "mất ý thức và rung giật nhãn cầu", "đau đầu nhẹ và đau lưng,
kích ứng đường hô hấp trên" (vol đánh giá rủi ro MOE 3 (2004)), và bằng chứng. từ nghiên cứu động vật
bao gồm "thoái hóa viêm phổi và trái tim" (MOE Đánh giá rủi ro vol. 3 (2004) các tác dụng trên
động vật thí nghiệm đã được quan sát ở các mức liều trong phạm vi giá trị hướng dẫn cho loại 1.
Nguyên nhân gây thiệt hại cho hệ thống thần kinh trung ương, hô hấp , tim thông qua tiếp xúc kéo dài hoặc lặp đi lặp lại (cụ thể
cơ quan đích độc tính - nhiều lần tiếp xúc với loại 1 (hệ thống thần kinh trung ương, hô hấp, tim))
11.14 Khát vọng nguy hiểm
Không có dữ liệu
12. thông tin sinh thái
12.1 độc tính cấp tính đối với môi trường thủy sinh
này được phân loại là Out of Thể loại từ 96 giờ LC50> 100mg / L của cá (chi cá sóc latipes) (MOE sinh thái độc tính
kiểm tra hóa chất, 2001).
12,2 độc tính mãn tính đối với môi trường thủy sinh
Vì nó không phải là nước không tan (độ hòa tan = 1,00 x 10 ^ 6mg / L (Cơ sở dữ liệu PHYSPROP, 2005)) và cấp tính
độc tính thấp, nó được phân loại là Out of loại.
12,3 tác dụng phụ khác
13. Cân nhắc xử lý
13,1 Mô tả phế thải và các thông tin về xử lý và phương pháp xử lý an toàn của họ
Nếu bạn muốn vứt bỏ hóa chất này, bạn đúng nên vứt bỏ này của chính mình hoặc yêu cầu cụ thể có trình độ
đại lý xử lý này theo pháp luật có liên quan và các quy định của địa phương . Nếu bạn muốn hỏi các đại lý
xử lý hóa chất này, bạn nên cung cấp đầy đủ thông tin về mức độ nguy hiểm và nguy hiểm của hóa chất này.
13,2 xử lý bất kỳ bao bì bị nhiễm
container nên được tái chế sau khi làm sạch hoặc nếu bạn muốn xử lý container này hóa chất, bạn nên
vứt bỏ này của chính mình hoặc yêu cầu các đại lý cụ thể có trình độ xử lý này theo pháp luật có liên quan
và các quy định của địa phương. Nếu bạn muốn hỏi các đại lý xử lý các container này, bạn nên cung cấp đầy đủ
thông tin về mức độ nguy hiểm và nguy hiểm của hóa chất này trong container này và thông tin về thành phần và
thông báo của container.
14. Thông tin vận chuyển
14.1 Số UN: Không
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com