Retrieval of the HLB phase from the

Retrieval of the HLB phase from the POCIS
1. In lab, weigh an empty cartridge and two fritted disks.
2. Put the empty cartridge with the first fritted disk on the Visiprep SPE Manifold. Switch the vacuum on.
3. Wash the POCIS with Milli-Q water to remove the earth and other small particles.
4. Cut the membranes from the POCIS into a 250 mL beaker and rinse the steel ring with Milli-Q water. Shake the beaker to release the powder between membranes. Take each membrane individually with pliers and rinse it with Milli-Q water to recover all the powder that could remain on its surface.
5. Pour the water with the powder into the cartridge. Rinse the beaker and pour the water into the cartridge. Do it until the powder is removed completely (usually 3 times).
6. Put the second fritted disk in the cartridge and let the cartridge dry during 30 min and then 5 min under nitrogen flux.
7. When it is dry the mass of the cartridge is more or less constant (difference less thant 2%)
8. Weigh the cartridge to obtain the mass of HLB powder recovered.
9. Keep it in the freezer (-20°C) until extraction.

Kết quả (Việt) 1:

Lấy giai đoạn HLB từ các POCIS1. trong phòng thí nghiệm, cân nhắc một hộp mực rỗng và hai fritted đĩa.2. đặt hộp mực rỗng với fritted đĩa đầu tiên trên Visiprep SPE Manifold. Bật chân không.3. rửa POCIS Milli-Q nước để loại bỏ trái đất và các hạt nhỏ.4. cắt giảm các màng tế bào từ các POCIS vào một cốc 250 mL và rửa vòng thép với Milli-Q nước. Lắc cốc để phát hành bột giữa màng. Có màng mỗi cá nhân với kìm và rửa nó bằng Milli-Q nước để khôi phục lại tất cả bột có thể vẫn còn trên bề mặt của nó.5. đổ nước với bột vào đầu. Rửa sạch cốc và đổ nước vào đầu. Làm điều đó cho đến khi bột được lấy ra hoàn toàn (thường là 3 lần). 6. đặt fritted đĩa thứ hai trong các mực và hãy để mực khô trong 30 phút và sau đó 5 phút dưới thông lượng nitơ.7. khi nó khô khối lượng của các mực là nhiều hay ít liên tục (sự khác biệt ít thant 2%)8. cân nhắc các mực để có được khối lượng của HLB bột phục hồi.9. giữ nó trong tủ đá (-20 ° C) cho đến khi khai thác.

Kết quả (Việt) 2:

Lấy lại những giai đoạn HLB từ POCIS
1. Trong phòng thí nghiệm, cân nhắc một hộp mực rỗng và hai đĩa fritted.
2. Đặt hộp mực rỗng với đĩa fritted đầu tiên trên Visiprep SPE Manifold. Chuyển đổi các chân vào.
3. Rửa POCIS với nước Milli-Q để loại bỏ trái đất và các hạt nhỏ khác.
4. Cắt màng từ POCIS vào một cốc 250 mL và rửa vòng thép với nước Milli-Q. Lắc cốc thủy tinh để phát hành các bột giữa màng. Hãy mỗi màng riêng với kìm và rửa bằng nước Milli-Q để phục hồi tất cả các loại bột có thể vẫn còn trên bề mặt của nó.
5. Đổ nước với bột vào mực. Rửa sạch cốc và đổ nước vào mực. Làm điều đó cho đến khi bột được loại bỏ hoàn toàn (thường là 3 lần).
6. Đặt đĩa fritted thứ hai trong hộp mực và để cho khô mực trong thời gian 30 phút và sau đó 5 phút dưới nitơ thông.
7. Khi nó là khô khối lượng của hộp mực là nhiều hay ít không đổi (chênh lệch ít thant 2%)
8. Cân các hộp mực để có được khối lượng của HLB bột thu hồi.
9. Giữ nó trong tủ đông (-20 ° C) cho đến khi khai thác.