The following will describe one emb

The following will describe one embodiment of a main nozzle of an air jet loom according to the present invention with reference to Figs. 1 to 7. It is noted that the terms "upstream" and "downstream" appearing in the following description are used to denote directions or relative positions with respect to the direction in which a weft yarn is moved for weft insertion. Referring to Figs. 1 to 3, the main nozzle which is designated generally by 1 mainly includes a nozzle body 2, and a yarn inlet pipe 3, a passage forming pipe 4 and a yarn accelerator pipe 5 which are fixed to the nozzle body 2.

Kết quả (Việt) 1:

Sau đây sẽ mô tả một hiện thân của một vòi phun chính của một máy bay dệt theo phát minh hiện nay với tham chiếu đến Figs. 1 đến 7. Chúng tôi lưu ý rằng các thuật ngữ "thượng lưu" và "hạ" xuất hiện trong các mô tả sau đây được sử dụng để biểu thị hướng hoặc vị trí tương đối đối với hướng trong đó một sợi sợi được chuyển cho sợi chèn. Đề cập đến Figs. 1-3, các vòi phun chính là chỉ định nói chung 1 chủ yếu bao gồm một vòi phun cơ thể 2, và một đường ống khí vào sợi 3, một đoạn hình thành các ống 4 và một sợi accelerator ống 5 có được cố định với vòi phun cơ thể 2.

Kết quả (Việt) 2:

Sau đây sẽ mô tả một hiện thân của một vòi phun chính của một máy dệt máy bay phản lực không khí theo sáng chế có sự tham khảo Figs. 1 đến 7. Cần lưu ý rằng các điều khoản "ngược dòng" và "hạ lưu" xuất hiện trong các mô tả sau đây được sử dụng để biểu thị hướng hoặc vị trí tương đối với hướng trong đó một sợi ngang được chuyển cho chèn ngang với. Đề cập đến Figs. 1-3, các vòi phun chính được chỉ định thường do 1 chủ yếu bao gồm một thân ống 2, và một ống sợi đầu vào 3, một đoạn hình thành ống 4 và một ống sợi gia tốc 5 được gắn cố định vào thân ống 2.