Party B shall use its best endeavou

Party B shall use its best endeavours to maintain business relationship with its local partners, such as tour coach companies, hotels and restaurants etc. in order to ensure Service quality provided to the tour groups of Party A. And when there is any cease or termination of business relationship between Party B and its local partners, Party B shall inform Party A such cessation or termination immediately.

Kết quả (Việt) 1:

Bên B sẽ sử dụng các nỗ lực tốt nhất để duy trì mối quan hệ kinh doanh với các đối tác địa phương, chẳng hạn như tour du lịch huấn luyện viên công ty, khách sạn và nhà hàng vv để đảm bảo chất lượng dịch vụ cung cấp cho các nhóm tour du lịch của Đảng A. Và khi không có bất kỳ ngừng hoặc chấm dứt mối quan hệ giữa bên B và các đối tác địa phương, bên B sẽ thông báo cho bên A như vậy chấm dứt hoặc chấm dứt ngay lập tức.

Kết quả (Việt) 2:

Bên B có trách nhiệm sử dụng nỗ lực tốt nhất của mình để duy trì mối quan hệ kinh doanh với các đối tác địa phương của nó, chẳng hạn như các công ty huấn luyện viên du lịch, khách sạn và nhà hàng vv để đảm bảo chất lượng dịch vụ cung cấp cho các nhóm du lịch của Bên A. Và khi có bất kỳ ngừng hoặc chấm dứt các mối quan hệ kinh doanh giữa bên B và các đối tác địa phương của mình, Bên B có trách nhiệm thông báo cho Bên A ngừng hoặc chấm dứt ngay lập tức.