This plot is based on the NASA GISS

This plot is based on the NASA GISS Surface Temperature Analysis (GISTEMP), which combines the 2001 GISS land station analysis data set (Hansen et al. 2001) with the Rayner/Reynolds oceanic sea surface temperature data set (Rayner 2000, Reynolds et al. 2002). The data itself was prepared through the GISTEMP online mapping tool, and the specific dataset used is available here. This data was replotted in a Mollweide projection with a continuous and symmetric color scale. The smoothing radius is 1200 km, meaning that the reported temperature may depend on measurement stations located up to 1200 km away, if necessary

Kết quả (Việt) 1:

Âm mưu này dựa trên các NASA GISS bề mặt nhiệt độ phân tích (GISTEMP), kết hợp năm 2001 của GISS đất station phân tích dữ liệu thiết lập (Hansen et al. 2001) cùng với Rayner/Reynolds biển Đại Dương nhiệt độ bề mặt dữ liệu (Rayner 2000, Reynolds và ctv. 2002). Các dữ liệu chính nó đã được chuẩn bị thông qua các công cụ lập bản đồ trực tuyến của GISTEMP, và số liệu cụ thể được sử dụng có sẵn tại đây. Dữ liệu này đã được replotted trong một phép chiếu Mollweide với quy mô màu liên tục và đối xứng. Bán kính làm mịn là 1200 km, có nghĩa rằng nhiệt độ báo cáo có thể phụ thuộc vào các trạm đo lên đến 1200 km đi, nếu cần thiết

Kết quả (Việt) 2:

âm mưu này được dựa trên NASA GISS Nhiệt độ bề mặt Phân tích (GISTEMP), trong đó kết hợp các năm 2001 GISS trạm mặt đất bộ phân tích dữ liệu (Hansen et al. 2001) với các dữ liệu của đại dương nhiệt độ bề mặt nước biển Rayner / Reynolds thiết (Rayner 2000, Reynolds et al . 2002). Các dữ liệu chính nó đã được chuẩn bị thông qua các công cụ bản đồ trực tuyến GISTEMP, và các số liệu cụ thể được sử dụng có sẵn ở đây. Số liệu này được replotted trong một chiếu với quy mô màu liên tục và đối xứng Mollweide. Bán kính làm mịn là 1200 km, có nghĩa là nhiệt độ báo cáo có thể phụ thuộc vào các trạm đo nằm lên tới 1200 km, nếu cần thiết