Dear Mr. My. Pls help to finish you

Dear Mr. My.

Pls help to finish your customs declaration sheet .

And in the future, you should finished the document and send to us declare import side .
After finished we will inform to you to deliver material.
Because this material don’t product , just checking and ship out. In this case, if you deliver material first and declare later. Our balance will be Minus.

Now have a shipment we are waiting you.
Pls support to checking your side and send customs declare sheet to us ASAP.
This case is very urgent .

Thanks!

Kết quả (Việt) 1:

Ông thân yêu của tôi. Xin giúp đỡ để hoàn thành các tờ khai Hải quan của bạn. Và trong tương lai, bạn nên hoàn tất các tài liệu và gửi cho chúng tôi khai báo nhập khẩu phụ.Sau khi hoàn tất chúng tôi sẽ thông báo cho bạn để cung cấp tài liệu. Bởi vì tài liệu này không sản phẩm, chỉ cần kiểm tra và tàu. Trong trường hợp này, nếu bạn cung cấp tài liệu đầu tiên và tuyên bố sau này. Chúng tôi cân bằng sẽ trừ đi. Bây giờ có một lô hàng chúng tôi đang chờ đợi bạn. Xin vui lòng hỗ trợ kiểm tra bên cạnh bạn và gửi Hải quan khai báo tờ để chúng tôi càng sớm càng tốt.Trường hợp này là rất cấp bách.Cảm ơn!

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông của tôi. Xin vui lòng giúp đỡ để hoàn thành tờ khai hải quan của bạn. Và trong tương lai, bạn nên hoàn thành các tài liệu và gửi cho chúng tôi tuyên bố bên nhập khẩu. Sau khi hoàn thành chúng tôi sẽ thông báo cho bạn để cung cấp nguyên liệu. Bởi vì chất liệu này không sản phẩm , chỉ cần kiểm tra và tàu ra. Trong trường hợp này, nếu bạn cung cấp nguyên liệu đầu tiên và tuyên bố sau đó. Cân bằng của chúng tôi sẽ được trừ. Bây giờ có một lô hàng, chúng tôi đang chờ đợi bạn. Xin vui lòng hỗ trợ để kiểm tra mặt của bạn và gửi hải quan khai tờ cho chúng tôi càng sớm càng tốt. Trường hợp này là rất cấp bách. Cảm ơn!