companies rely on germplasm from re

companies rely on germplasm from relatively
unknown species for 6.5% of their research (i.e.
on in situ and ex situ wild species and landraces).
This percentage appears small compared to the
more than 80% of research relying on commer-
cial cultivars, but the figure has an important
meaning. If the 6.5% is expressed as a percentage
of the 82.9% well understood and standardised
material, this suggests that the stock of
germplasm within the agricultural system tends
to depreciate at a rate of 8% of the material cur-
rently in the system. Put another way, this 8%
‘injection’ of the relatively unknown species is
required just to maintain the system as it is. But
the 8% comes from a stock of natural assets –
biodiversity – that is itself eroding. So the loss of
biodiversity world-wide imposes an increasing
risk on the agricultural sector. Essentially, the
stock of germplasm within the agricultural sys-
tem is being renewed at a time interval that is
probably around 12 years (100/8). Biodiversity
has economic value simply because it serves this

Kết quả (Việt) 1:

công ty dựa vào germplasm từ tương đốikhông rõ loài cho 6,5% của nghiên cứu của họ (tức làtrên tại chỗ và ex situ loài hoang dã và các giống).Tỷ lệ phần trăm này xuất hiện nhỏ so với cáchơn 80% nghiên cứu dựa trên commer-cial giống cây trồng, nhưng con số có một điều quan trọngý nghĩa. Nếu 6,5% được thể hiện như một tỷ lệ phần trămcủa 82,9% cũng hiểu và tiêu chuẩn hóavật liệu, điều này cho thấy rằng cổ phiếu củaGermplasm trong hệ thống nông nghiệp có xu hướngđể depreciate tại một tỷ lệ 8% của hiện vật chất-rently trong hệ thống. Đặt một cách khác, này 8%' ép ' của các loài tương đối không rõyêu cầu chỉ duy trì hệ thống vì nó là. Nhưng8% đến từ một cổ phiếu của tài sản tự nhiên-đa dạng sinh học-đó là chính nó làm xói mòn. Vì vậy sự mất mát củađa dạng sinh học trên toàn thế giới áp đặt một tăngrủi ro về lĩnh vực nông nghiệp. Về cơ bản, cáccổ phiếu của germplasm trong nông nghiệp sys-tem được gia hạn tại một khoảng thời gian làcó lẽ khoảng 12 tuổi (100/8). Đa dạng sinh họccó giá trị kinh tế chỉ đơn giản là bởi vì nó phục vụ này

Kết quả (Việt) 2:

công ty dựa vào nguồn giống từ tương đối
không rõ loài 6,5% nghiên cứu của họ (tức là
trên in situ và ex situ các loài hoang dã và các giống).
Tỷ lệ này có vẻ nhỏ so với
hơn 80% các nghiên cứu dựa trên commer-
giống tài, nhưng Con số có quan trọng
ý nghĩa. Nếu 6,5% được thể hiện như một tỷ lệ phần trăm
của 82,9% được hiểu rõ và chuẩn hóa
các tài liệu, điều này cho thấy rằng cổ phiếu của
tế bào mầm trong hệ thống nông nghiệp có xu hướng
giảm giá với tỷ lệ 8% của vật liệu cur-
tại đang trong hệ thống. Nói cách khác, 8% này
'tiêm' của các loài tương đối rõ là
chỉ cần có để duy trì hệ thống như nó là. Nhưng
8% đến từ một cổ phần của tài nguyên thiên nhiên -
đa dạng sinh học - đó là tự nó làm xói mòn. Vì vậy, việc mất
đa dạng sinh học trên toàn thế giới áp đặt một tăng
nguy cơ về các lĩnh vực nông nghiệp. Về cơ bản, các
cổ phiếu của các tế bào mầm trong thống nông
tem đang được canh tân tại một khoảng thời gian đó là
có lẽ khoảng 12 năm (100/8). Đa dạng sinh học
có giá trị kinh tế đơn giản chỉ vì nó phục vụ này