CHAPTER 5Treatment Planning: Access

CHAPTER 5
Treatment Planning: Accessing Natural
Trance
THE LANGUAGE OF HYPNOTIC
INDUCTION
As I (RV) supervised Joan during a small group hypnotherapy practice,
she stumbled over her words, turned to me, and whispered, “I think I
need help here.” Her client was comfortably in trance, paying no
attention to her panicked aside to me. Upon observing her apparently
successful work thus far, I simply said, “No you don’t.” She looked
stunned at first and then proceeded.
Until that point, I had paid little attention to her words. What struck
me about her induction was the graceful flow of her arms and hands. She
was like an orchestra conductor enrapt by a lovely adagio. Without her
noticing, her movements had become the focal point of her hypnotic
language, not her words. Even after her subject’s eyes had closed, she
continued to “speak” in her own unique way. Once given permission to
rely on her strengths, she relaxed and her confidence began to blossom.
Too many hypnotherapists, both beginning and advanced, become
overly concerned about words. They soften their voices and struggle to
“make” their clients relax. Assuming the full responsibility for such an
impossible assignment, they become preoccupied and self-conscious
with their words. While there certainly are recommended ways of
structuring hypnotic language toward specific applications, these are
only guidelines that must be adapted to one’s own communication style.
There really is no one preferred path to trance induction. Like a dancer
watching her own feet, a hypnotherapist who is focused on her own
performance will likely stumble over herself in an attempt to speak in
just the “right” way. By doing so, she becomes blinded to the true source
of effective hypnotic language sitting across from her.

Kết quả (Việt) 1:

CHƯƠNG 5Kế hoạch điều trị: Truy cập vào thiên nhiênTranceNGÔN NGỮ CỦA THÔI MIÊNCẢM ỨNGNhư tôi (RV) giám sát Joan trong một nhóm nhỏ thực hành thôi miên,cô vấp qua cách nói của bà, quay sang tôi và thì thầm, "tôi nghĩ rằng tôicần giúp đỡ ở đây." Khách hàng của mình thoải mái trong trance, trả tiền khôngchú ý đến cô hoảng sợ sang một bên với tôi. Theo quan sát của mình rõ ràngthành công làm việc như vậy đến nay, tôi chỉ đơn giản nói, "Bạn không biết." Cô nhìnchoáng váng đầu tiên và sau đó tiến hành.Cho đến khi đó điểm, tôi đã trả ít sự chú ý từ của cô. Những gì xảy ratôi về cảm ứng của nó là dòng chảy duyên dáng của cánh tay và bàn tay của cô. Cô ấylà giống như một nhạc trưởng dàn nhạc giao hưởng enrapt bởi một adagio đáng yêu. Nếu không có cô ấynhận thấy, phong trào của cô đã trở thành tâm điểm của cô thôi miênngôn ngữ, không phải từ của cô. Ngay cả sau khi đôi mắt của cô chủ đề đã đóng cửa, côtiếp tục để "nói chuyện" trong cách độc đáo của riêng mình. Một lần cho phépDựa vào thế mạnh của mình, cô ấy thoải mái và tự tin của cô đã bắt đầu nở hoa.Quá nhiều hypnotherapists, cả hai bắt đầu và nâng cao, trở thànhquá quan tâm về lời. Họ làm mềm tiếng nói của họ và đấu tranh để"làm cho" khách hàng của họ thư giãn. Giả sử đầy trách nhiệm như vậy mộtkhông thể chuyển nhượng, họ trở nên bận tâm và tự ý thứcvới lời nói của họ. Trong khi có chắc chắn được khuyến cáo cáchcơ cấu các ngôn ngữ thôi miên đối với ứng dụng cụ thể, đây là nhữnghướng dẫn chỉ phải phù hợp với phong cách giao tiếp một của chính mình.Có thực sự là không có đường dẫn ưa thích một đến trance cảm ứng. Giống như một diễn viên múaXem đôi chân của chính mình, một hypnotherapist người là tập trung vào riêng của mìnhhiệu suất có khả năng sẽ vấp ngã trên mình trong một nỗ lực để nói chuyện trongchỉ là cách "đúng". Bằng cách đó, cô trở nên mù để nguồn thựcngôn ngữ có hiệu quả của thôi miên ngồi đối diện với cô.

Kết quả (Việt) 2:

Chương 5
Kế hoạch điều trị: Truy cập tự nhiên
Trance
NGÔN NGỮ HÀNH thôi miên
cảm ứng
Như tôi (RV) giám sát Joan trong một thực hành nhóm thôi miên nhỏ,
cô vấp lời nói của cô, quay sang tôi và thì thầm, "Tôi nghĩ rằng tôi
cần được giúp đỡ ở đây." Cô khách hàng là thoải mái trong trance, chú không
chú ý đến cô hoảng sợ dành cho tôi. Sau khi quan sát cô dường như
công việc thành công cho đến nay, tôi chỉ nói: "Không có bạn thì không." Cô ấy trông có vẻ
choáng váng lúc đầu và sau đó tiếp tục.
Cho đến thời điểm đó, tôi đã ít quan tâm đến lời nói của cô. Điều gây ấn tượng
với tôi về cảm ứng của cô là dòng chảy duyên dáng của cánh tay và bàn tay của cô. Cô
giống như một nhạc trưởng dàn nhạc enrapt bởi một adagio đáng yêu. Nếu không có cô
nhận thấy, phong trào của cô đã trở thành tâm điểm của thôi miên cô
ngôn ngữ, không phải lời nói của cô. Ngay cả sau khi mắt đối tượng của cô đã đóng cửa, cô
tiếp tục "nói chuyện" theo cách độc đáo của riêng mình. Một khi được sự cho phép để
dựa vào thế mạnh của mình, cô nới lỏng và sự tự tin của cô bắt đầu nở rộ.
Quá nhiều hypnotherapists, cả hai bắt đầu và tiên tiến, trở thành
quá quan tâm về lời nói. Họ làm mềm giọng nói và cuộc đấu tranh của họ để
"làm cho" khách hàng của họ thư giãn. Có trách nhiệm đầy đủ cho một ví dụ
phân công không thể, họ trở nên lo lắng và tự ý thức
với lời nói của họ. Trong khi đó chắc chắn được đề nghị cách
cấu trúc ngôn ngữ thôi miên đối với các ứng dụng cụ thể, đây là những
chỉ dẫn cần phải được thích nghi với phong cách giao tiếp của chính mình.
Có thực sự là không ai ưa thích đường dẫn đến hôn mê cảm ứng. Giống như một vũ công
xem đôi chân của mình, một nhà thôi miên người đang tập trung vào việc của mình
hiệu suất có thể sẽ vấp ngã trên mình trong một nỗ lực để nói chuyện trong
chỉ là cách "đúng". Bằng cách làm như vậy, cô trở nên mù về nguồn gốc thực sự
của ngôn ngữ thôi miên hiệu quả đang ngồi đối diện cô.