2. If learners find themselves: he

2. If learners find themselves:
helpless in face to face communication
silly as babbling infants in a
foreign language (because of the lack of
words/ structures);
3. if learners find themselves
quite tupid in this new language
or feel to be humiliated
(because of obsolete response).



.

Kết quả (Việt) 1:

2. Nếu học viên thấy mình: bất lực trong giao tiếp mặt đối mặt ngớ ngẩn như bập trẻ sơ sinh trong một ngoại ngữ (vì thiếu từ / cấu trúc); 3. Nếu học viên thấy mình tupid khá bằng ngôn ngữ mới này hoặc cảm thấy được làm nhục (vì phản ứng quá cũ)..

Kết quả (Việt) 2:

2. Nếu người học thấy mình:
bất lực trong mặt đối mặt giao
ngớ ngẩn như trẻ bập bẹ trong một
ngôn ngữ nước ngoài (vì thiếu các
từ / cấu trúc);
3. nếu người học thấy mình
khá tupid trong ngôn ngữ mới này
hoặc cảm thấy bị bẽ mặt
(vì phản ứng quá cũ).



.

Kết quả (Việt) 3:

2.Nếu tìm thấy mình học hỏi:Mặt đối mặt.Ngu ngốc như em bé khác nhau trongNgoại ngữ (vì thiếuTừ vựng / structure);3.Nếu tìm thấy mình học hỏiTrong ngôn ngữ mới này rất ngu ngốc.Hay cảm thấy bị sỉ nhục.(vì lỗi thời phản ứng)..