How to discloseThe disclosures may

How to disclose
The disclosures may be, but need not be, shown on the face of the financial statements. Only the gain or loss on actual disposal of assets and settlement of liabilities must be on the face of the income statement. [IAS 35.39] IAS 35 does not prescribe a particular format for the disclosures. Among the acceptable ways:

Separate columns in the financial statements for continuing and discontinuing operations One column but separate sections (with subtotals) for continuing and discontinuing operations within that single column One or more separate line items for discontinuing operations on the face of the financial statements with detailed disclosures about discontinuing operations in the notes (but the line-item disclosure requirements of IAS 1 Presentation of Financial Statements must still be met).
In periods after the discontinuance is first approved and announced, and before it is completed, the financial statements must update the prior disclosures, including a description of any significant changes in the amount or timing of cash flows relating to the assets and liabilities to be disposed of or settled and the causes of those changes. [IAS 35.33]

The disclosures continue until completion of the disposal, though there may be cash payments still to come. [IAS 35.35-36]

Comparative information presented in financial statements prepared after initial disclosure must be restated to segregate the continuing and discontinuing assets, liabilities, income, expenses, and cash flows. This helps in trend analysis and forecasting. [IAS 35.45]

IAS 35 applies to only to those corporate restructurings that meet the definition of a discontinuing operation. But many so-called restructurings are of a smaller scope than an IAS 35 discontinuing operation, such as plant closings, product discontinuances, and sales of subsidiaries while the company remains in the same line of business. IAS 37 on provisions specifies the accounting and disclosures for restructurings.

The specified disclosures are required to be presented separately for each discontinuing operation. [IAS 35.38]

Income and expenses relating to discontinuing operations should not be presented as extraordinary items. [IAS 35.41]

Notes to an interim financial report should disclose information about discontinuing operations. [IAS 35.47]

Kết quả (Việt) 1:

Làm thế nào để tiết lộCác tiết lộ có thể, nhưng cần phải, Hiển thị trên khuôn mặt của báo cáo tài chính. Chỉ đạt được hoặc mất mát trên thực tế sử dụng của tài sản và khu định cư của trách nhiệm pháp lý phải trên khuôn mặt của báo cáo thu nhập. [IAS 35.39] IAS 35 không kê toa một định dạng cụ thể cho các tiết lộ. Một trong những cách chấp nhận được:Tách cột trong báo cáo tài chính để tiếp tục và ngừng hoạt động một cột nhưng phần riêng biệt (với subtotals) để tiếp tục và ngừng hoạt động trong cột duy nhất một hoặc nhiều riêng biệt chi tiết đơn hàng cho ngừng hoạt động trên khuôn mặt của các báo cáo tài chính với chi tiết các tiết lộ về ngừng hoạt động trong các ghi chú (nhưng yêu cầu tiết lộ chi tiết đơn hàng của IAS 1 trình bày của báo cáo tài chính vẫn còn phải được đáp ứng).Trong thời gian sau khi dừng lần đầu tiên được chấp thuận và thông báo, và trước khi nó được hoàn thành, báo cáo tài chính phải cập nhật các tiết lộ trước, bao gồm một mô tả của bất kỳ thay đổi đáng kể trong số tiền hoặc thời gian của dòng tiền mặt liên quan đến tài sản và trách nhiệm pháp lý để được xử lý hoặc giải quyết và những nguyên nhân của những thay đổi đó. [IAS 35.33]Tiết lộ các tiếp tục cho đến khi hoàn thành xử lý, mặc dù có thể có thanh toán tiền mặt vẫn còn tới. [IAS 35.35-36]So sánh thông tin trình bày trong báo cáo tài chính, chuẩn bị sẵn sàng sau khi công bố đầu tiên phải được restated để phân biệt các tiếp tục và ngừng tài sản, trách nhiệm pháp lý, thu nhập, chi phí, và dòng tiền mặt. Điều này giúp trong xu hướng phân tích và dự báo. [IAS 35.45]IAS 35 áp dụng để chỉ cho những người restructurings công ty đáp ứng định nghĩa của một hoạt động discontinuing. Nhưng nhiều cái gọi là restructurings có một phạm vi nhỏ hơn một IAS 35 discontinuing hoạt động, chẳng hạn như đóng cửa nhà máy, sản phẩm discontinuances, và bán hàng của công ty con trong khi phần còn lại của công ty trong cùng một dòng của doanh nghiệp. IAS 37 ngày quy định chỉ định kế toán và tiết lộ cho restructurings.Quy định tiết lộ được yêu cầu phải được trình bày một cách riêng biệt cho mỗi hoạt động discontinuing. [IAS 35.38]Thu nhập và chi phí liên quan đến ngừng hoạt động không nên được trình bày như là mặt hàng đặc biệt. [IAS 35.41]Ghi chú để một báo cáo tài chính tạm thời phải tiết lộ thông tin về ngừng hoạt động. [IAS 35.47]

Kết quả (Việt) 2:

Làm thế nào để tiết lộ
Vụ tiết lộ có thể được, nhưng không cần phải được, hiển thị trên khuôn mặt của các báo cáo tài chính. Chỉ có lãi hoặc lỗ do thanh lý tài sản thực tế và giải quyết các khoản nợ phải được trên các mặt báo cáo thu nhập. [IAS 35,39] IAS 35 không quy định một định dạng đặc biệt đối với những tiết lộ. Trong số những cách chấp nhận được: cột riêng trong báo cáo tài chính để tiếp tục và ngừng hoạt động Một cột nhưng các phần riêng biệt (với tổng số phụ) để tiếp tục và ngừng hoạt động trong đó cột duy nhất một hoặc nhiều khoản mục riêng biệt cho ngừng hoạt động trên khuôn mặt của các báo cáo tài chính với các thuyết minh chi tiết về việc ngừng hoạt động trong các ghi chú (nhưng yêu cầu công bố dòng sản phẩm của IAS 1 Trình bày báo cáo tài chính vẫn phải được đáp ứng). Trong khoảng thời gian sau khi ngừng được đầu tiên được phê duyệt và công bố, và trước khi nó được hoàn thành, báo cáo tài chính phải cập nhật những tiết lộ trước đó, bao gồm một mô tả của bất kỳ thay đổi đáng kể trong số lượng hoặc thời gian của dòng tiền liên quan đến tài sản và nợ phải trả để được xử lý hoặc giải quyết và nguyên nhân của những thay đổi đó. [IAS 35,33] Các thuyết minh thông tin tiếp tục cho đến khi hoàn thành việc xử lý, mặc dù có thể thanh toán bằng tiền mặt vẫn còn tới. [IAS 35,35-36] thông tin so sánh được trình bày trong báo cáo tài chính chuẩn bị sau khi công bố thông tin ban đầu phải được trình bày lại để tách riêng các tài sản, công nợ, dòng thu nhập, chi phí, và tiền tiếp tục và ngừng. Điều này giúp phân tích xu hướng và dự báo. [IAS 35,45] IAS 35 chỉ áp dụng cho những người tái cơ cấu doanh nghiệp đáp ứng các nghĩa của một hoạt động ngừng. Nhưng nhiều cái gọi là tái cơ cấu là một phạm vi nhỏ hơn nhiều so với một hoạt động IAS 35 ngừng, như đóng cửa nhà máy, sự kết thúc sản phẩm, bán hàng và các công ty con trong khi công ty vẫn còn trong cùng ngành kinh doanh. IAS 37 về quy định chế độ kế toán và thuyết minh thông tin đối với tái cấu trúc. Các thuyết minh quy định bắt buộc phải được trình bày riêng rẽ cho từng hoạt động ngừng. [IAS 35,38] Thu nhập và chi phí liên quan đến hoạt động ngừng không nên được trình bày như là mục bất thường. [IAS 35,41] Thuyết minh báo cáo tài chính giữa niên độ nên tiết lộ thông tin về việc ngừng hoạt động. [IAS 35,47]