A monitoring programme commonly cov

A monitoring programme commonly covers the watercourse system of a catchment10 area
(i.e. a main river and all its tributaries, streams, brooks, ditches, canals, etc., as well as any
lakes or ponds that discharge into the river or tributaries) or it can comprise an
administrative unit, e.g. a province. In some cases, groundwater enters the watercourse
system from an aquifer or a system of aquifers, all or part of which may lie outside the
topographic one. Surface and groundwater catchment areas often do not coincide.
The level of detail that monitoring can provide depends on the density of the network, the
frequency of sampling, the size of the basin and the issues under investigation. For
example, when a station at the outlet of a river basin reports WQ changes, a more detailed
monitoring network is often needed to reveal the source, causal agent and the pathways of
pollutants. The interaction between surface and aquifers may also be different in the upper
and lower parts of the basin. In these cases, information is needed for smaller sub-basins.
The different sources of WQ pollution, such as point source (e.g. sewage, industrial
leakage to subsurface) or non-point sources (e.g. agricultural runoff/percolation) also need
to be considered.

Kết quả (Việt) 1:

Một chương trình giám sát thường bao gồm hệ thống watercourse của một khu vực catchment10(tức là một con sông chính và tất cả các chi lưu, suối, brooks, mương, kênh rạch, vv, cũng như bất kỳhồ hoặc hồ nước xả vào sông hay nhánh) hoặc nó có thể bao gồm mộtđơn vị hành chính, ví dụ như một tỉnh. Trong một số trường hợp, nước ngầm vào watercourseHệ thống từ aquifer một hoặc một hệ thống các tầng ngậm nước, tất cả hoặc một phần trong đó có thể nằm bên ngoài cácmột địa hình. Khu vực lưu vực bề mặt và nước ngầm thường không trùng.Mức độ chi tiết giám sát có thể cung cấp phụ thuộc vào mật độ của mạng, cáctần số lấy mẫu, kích thước của lưu vực sông và các vấn đề đang bị điều tra. ChoVí dụ, khi một trạm tại các cửa hàng của một lưu vực sông báo cáo WQ thay đổi, thêm một chi tiếtGiám sát mạng thường là cần thiết để tiết lộ nguồn gốc, quan hệ nhân quả đại lý và các con đường củachất gây ô nhiễm. Sự tương tác giữa các bề mặt và tầng ngậm nước cũng có thể khác nhau ở phía trênvà thấp hơn một phần của lưu vực sông. Trong những trường hợp này, thông tin là cần thiết cho lưu vực phụ nhỏ hơn.Các nguồn khác nhau của ô nhiễm WQ, chẳng hạn như điểm nguồn (ví dụ như nước thải, công nghiệprò rỉ để bên dưới bề mặt) hoặc phòng không-điểm nguồn (ví dụ như nông nghiệp dòng chảy/percolation) cũng cầnđể được xem xét.

Kết quả (Việt) 2:

Một chương trình giám sát thường bao gồm các hệ thống nguồn nước của một khu vực catchment10
(tức là một con sông chính và các nhánh của nó, suối, suối, mương, kênh, vv, cũng như bất kỳ
các hồ, ao phóng điện xuống sông hoặc những nhánh) hoặc nó có thể bao gồm một
đơn vị hành chính, ví dụ như một tỉnh. Trong một số trường hợp, nước ngầm xâm nhập vào nguồn nước
hệ thống từ một tầng chứa nước hoặc một hệ thống các tầng chứa nước, tất cả hoặc một phần trong số đó có thể nằm bên ngoài
một địa hình. Diện tích bề mặt và nước ngầm lưu vực thường không trùng khớp.
Mức độ chi tiết mà giám sát có thể cung cấp phụ thuộc vào mật độ của các mạng, các
tần số lấy mẫu, kích thước của các lưu vực và các vấn đề đang được điều tra. Ví
dụ, khi một trạm tại các cửa hàng của một lưu vực sông báo cáo thay đổi WQ, một chi tiết
mạng lưới giám sát thường được yêu cầu tiết lộ nguồn gốc, tác nhân và các con đường của
các chất ô nhiễm. Sự tương tác giữa bề mặt và nguồn nước ngầm cũng có thể khác nhau ở phía trên
bộ phận và hạ lưu. Trong những trường hợp này, các thông tin cần thiết cho nhỏ hơn các tiểu lưu vực.
Các nguồn ô nhiễm khác nhau WQ, chẳng hạn như nguồn điểm (ví dụ như nước thải, công nghiệp
rò rỉ dưới bề mặt) hoặc các nguồn không điểm (ví dụ như nông nghiệp chảy / thấm) cũng cần
phải được xem xét .