First, Hebrews pictures Jesus as th

First, Hebrews pictures Jesus as the pioneer of salvation (2:10). Central to the image is that a pioneer makes a way forward for others. Connotations include a sense of courage and adventure. The American folk tradition is filled with the stories of pioneers, who made their way westward to open pathways for those seeking a better life in a new place. The better place was often pictured as a green landscape with good farmland, or perhaps a city where work was plentiful and the shops were full of goods. Hebrews pictures Jesus as the pioneer who opens the way to God. This is indeed a vision of a better life. Hebrews even says that it is "glory." But at the center of this glory is God, the Creator of us all. This is what God wants, namely, us to be in relationship with him. That is what Jesus the pioneer does, he opens the way to life with God.

Kết quả (Việt) 2:

Trước tiên, Hê bơ rơ hình ảnh Chúa Giêsu là tiên phong của sự cứu rỗi (2:10). Trung tâm để hình ảnh là một người tiên phong làm cho một cách chuyển tiếp cho người khác. Ý nghĩa bao gồm một cảm giác can đảm và phiêu lưu. Truyền thống dân gian Mỹ được lấp đầy với những câu chuyện về những người tiên phong, đã làm theo cách của họ về phía tây để mở con đường cho những người tìm kiếm một cuộc sống tốt hơn ở một nơi mới. Nơi tốt hơn thường được hình như là một cảnh quan xanh với đất nông nghiệp tốt, hoặc có lẽ là một thành phố nơi làm việc đã được phong phú và các cửa hàng đã được đầy đủ các hàng hoá. Hê bơ rơ hình ảnh Chúa Giêsu là người tiên phong mở đường cho Thiên Chúa. Điều này thực sự là một tầm nhìn của một cuộc sống tốt hơn. Hê-bơ-rơ thậm chí nói rằng nó là "vinh quang. " nhưng tại Trung tâm của vinh quang này là Thiên Chúa, Đấng tạo hóa của tất cả chúng ta. Đây là những gì Thiên Chúa muốn, cụ thể là, chúng tôi để được trong mối quan hệ với anh ta. Đó là những gì Chúa Giêsu tiên phong nào, ông mở đường đến cuộc sống với Thiên Chúa. ...

Kết quả (Việt) 3:

Đầu tiên, người Do Thái hình dung Jesus là người mở đường cứu rỗi (2:10).Điểm mấu chốt của hình ảnh là một người tiên phong tạo ra một con đường phía trước cho những người khác.Chúng bao gồm lòng can đảm và mạo hiểm.Truyền thống dân chúng Mỹ tràn ngập những câu chuyện của những người mở đường về phía Tây để mở đường cho những người tìm kiếm một cuộc sống tốt đẹp hơn ở một nơi mới.Nơi tốt đẹp hơn thường được tưởng tượng là một vùng đất xanh có vườn cây tốt, hoặc có lẽ là một thành phố đầy công việc và các cửa hàng đầy hàng.Người Do Thái hình dung Jesus là người mở đường cho Chúa.Đây đúng là một ảo ảnh về một cuộc sống tốt đẹp hơn.Người Do Thái còn nói đó là "vinh quang". Nhưng trung tâm của vinh quang này là Chúa, Đấng sáng tạo của tất cả chúng ta.Đó là điều mà Chúa muốn, chính là, chúng ta có mối quan hệ với ông ta.Đó là những gì Jesus người mở đường làm, ông mở đường cho cuộc sống với Chúa.