4.2.3. HydrotreatingHydro-processin

4.2.3. Hydrotreating
Hydro-processing rejects oxygen as water by catalytic reaction
with hydrogen. This is usually considered as a separate
and distinct process to fast pyrolysis that can therefore be carried out remotely. The process is typically high pressure
(up to 20 MPa) and moderate temperature (up to 400 _C) and
requires a hydrogen supply or source [65]. Full hydrotreating
gives a naphtha-like product that requires orthodox refining
to derive conventional transport fuels. This would be
expected to take place in a conventional refinery to take
advantage of know-how and existing processes. A projected
typical yield of naphtha equivalent from biomass is about
25% by weight or 55% in energy terms excluding provision of
hydrogen [54]. Inclusion of hydrogen production by gasification
of biomass reduces the yields to around 15 wt.% or 33%
in energy terms. The process can be depicted by the following
conceptual reaction:

Kết quả (Việt) 1:

4.2.3. HydrotreatingThủy-xử lý từ chối ôxy như nước bằng phản ứng xúc tácvới hydro. Điều này thường được coi như là một riêng biệtvà các quá trình riêng biệt để chưng khô nhanh có thể do đó được thực hiện từ xa. Quá trình này thường cao áp(tối đa 20 MPa) và trung bình nhiệt độ (lên đến 400 _C) vàđòi hỏi một nguồn cung cấp hydro hoặc nguồn [65]. Đầy đủ hydrotreatingcung cấp cho một sản phẩm naphtha giống như yêu cầu chính thống tinh chỉnhđể lấy được thông thường vận tải nhiên liệu. Điều này sẽdự kiến sẽ diễn ra tại một nhà máy lọc thông thường để cólợi thế của kiến thức và các quy trình hiện có. Một dự kiếnnăng suất tiêu biểu của naphtha tương đương từ nhiên liệu sinh học là về25% theo trọng lượng hoặc 55% về năng lượng không bao gồm các điều khoản củahiđrô [54]. Bao gồm hydro sản xuất bởi gasificationcủa nhiên liệu sinh học làm giảm sản lượng khoảng 15 wt.% hoặc 33%về năng lượng. Quá trình này có thể được thể hiện bởi sau đâykhái niệm phản ứng:

Kết quả (Việt) 2:

4.2.3. Hydrotreating
Hydro-chế biến từ chối oxy như nước của phản ứng xúc tác
với hydro. Điều này thường được xem như là một riêng biệt
quy trình và khác biệt để nhiệt phân nhanh mà do đó có thể được thực hiện từ xa. Quá trình này thường áp suất cao
(lên đến 20 MPa) và nhiệt độ vừa phải (lên đến 400 _C) và
đòi hỏi phải có một nguồn cung cấp hydro hoặc nguồn [65]. Full hydrotreating
cho một sản phẩm naphtha-như thế đòi hỏi phải luyện chính thống
để lấy nhiên liệu vận tải thông thường. Điều này sẽ được
dự kiến sẽ diễn ra trong một nhà máy lọc dầu thông thường để mất
lợi thế của bí quyết và quy trình hiện có. Một dự
năng suất điển hình của naphtha tương đương từ sinh khối là khoảng
25% trọng lượng hoặc 55% về năng lượng không bao gồm việc cung cấp các
hydro [54]. Bao gồm sản xuất hydro bằng khí hóa
sinh khối làm giảm sản lượng khoảng 15 wt.% Hoặc 33%
về năng lượng. Quá trình này có thể được mô tả bằng sau
phản ứng khái niệm: