Great post, Riccardo! I agree, "cou

Great post, Riccardo! I agree, "courtesy replies" seem to be an American thing, and personally I'm in favor of them. As Fabio commented, I have clients in Europe who almost never acknowledge receipt; presumably they're not rude people, this just isn't part of the business culture there. But I agree, I can shut the computer down and not worry if the client has simply said "We got it, thanks!

Kết quả (Việt) 1:

Great đăng bài, Riccardo! Tôi đồng ý, "lịch sự trả lời" dường như là một điều người Mỹ, và cá nhân tôi ủng hộ họ. Như Fabio nhận xét, tôi có các khách hàng ở châu Âu người hầu như không bao giờ thừa nhận biên lai; có lẽ chúng tôi không phải những người thô lỗ, điều này không chỉ là một phần của văn hóa doanh nghiệp có. Nhưng tôi đồng ý, tôi có thể tắt máy tính và không phải lo lắng nếu khách hàng chỉ đơn giản là đã nói "chúng tôi đã nhận nó, cảm ơn!

Kết quả (Việt) 2:

Great đăng bài, Riccardo! Tôi đồng ý, "lịch sự trả lời" có vẻ là một điều người Mỹ, và cá nhân tôi ủng hộ của họ. Như Fabio nhận xét, tôi có khách hàng ở châu Âu người gần như không bao giờ xác nhận đã nhận; có lẽ họ không phải là những người thô lỗ, điều này chỉ cần không phải là một phần của văn hóa kinh doanh ở đó. Nhưng tôi đồng ý, tôi có thể tắt máy tính xuống và đừng lo lắng nếu khách hàng có chỉ đơn giản nói: "Chúng tôi đã nhận nó, cảm ơn!