Hello Minh, We were doing some rese

Hello Minh,

We were doing some research on prospective candidates in the La Jolla area and your name came up based on your background and experience. We have been hired to recruit qualified individuals with managerial & leadership backgrounds for placement in franchise opportunities.

We would like to speak to you with regard to your background and work experience because based on your credentials, we feel you would be a good fit.

We work with a large network of franchise recruiters/consultants who represent hundreds of major franchise businesses. We place qualified individuals in various franchise industries that fit within the realm of their previous work history and acquired talents. We equip corporate professionals like you, with the necessary tools to make the transition toward owning a business.

Approximately 80-85% of the new franchise owners were just like you, in a job transition. Business executive just like you are leaving their corporate jobs and discovering the benefits of franchise ownership. If you’re in a job transition, or if you are just tired of working for someone else, franchise ownership may be the perfect fit for you.

This is a unique option that would allow you to apply your experience towards a business of your own, increasing your earning potential and allowing you financial flexibility. Options include "Semi Absentee Franchise" where you keep your job and own a business on the side.

Please take a look at the website Franchise Career Advisors. Once there, complete the request form to receive an article on the "Top Fast Growing Franchise Industries".

Kết quả (Việt) 1:

Xin chào Minh, Chúng tôi đã làm một số nghiên cứu về ứng cử viên tiềm năng trong khu vực La Jolla và tên của bạn đến dựa trên nền tảng và kinh nghiệm của bạn. Chúng tôi đã được thuê để tuyển dụng các cá nhân đủ điều kiện với quản lý & lãnh đạo nền cho các vị trí trong nhượng quyền thương mại cơ hội. Chúng tôi muốn nói chuyện với bạn đối với nền của bạn và kinh nghiệm làm việc bởi vì dựa trên thông tin đăng nhập của bạn, chúng tôi cảm thấy bạn sẽ thích hợp. Chúng tôi làm việc với một mạng lưới rộng lớn của thương hiệu nhà tuyển dụng/tư vấn những người đại diện cho hàng trăm doanh nghiệp nhượng quyền thương mại lớn. Chúng tôi đặt các cá nhân đủ điều kiện trong các ngành công nghiệp nhượng quyền thương mại phù hợp trong lĩnh vực lịch sử công việc trước đây của họ và mua lại tài năng. Chúng tôi trang cho các công ty chuyên nghiệp như bạn, với các công cụ cần thiết để thực hiện việc chuyển tiếp đối với việc sở hữu một doanh nghiệp. Khoảng 80-85% của các chủ sở hữu thương hiệu mới giống như bạn, trong quá trình chuyển đổi công việc. Kinh doanh cũng giống như bạn đang rời khỏi công việc công ty của họ và khám phá những lợi ích của nhượng quyền thương mại quyền sở hữu. Nếu bạn đang trong quá trình chuyển đổi công việc, hoặc nếu bạn chỉ là mệt mỏi của làm việc cho người khác, quyền sở hữu của nhượng quyền thương mại có thể là hoàn toàn phù hợp cho bạn. Đây là một lựa chọn duy nhất mà sẽ cho phép bạn áp dụng kinh nghiệm của bạn đối với một doanh nghiệp của riêng của bạn, tăng thu nhập tiềm năng của bạn và cho phép bạn sự linh hoạt tài chính. Tùy chọn bao gồm "Bán khieám nhượng quyền thương mại" nơi bạn giữ cho công việc của bạn và sở hữu một doanh nghiệp ở bên. Xin hãy xem tại trang web của nhà tư vấn nghề nghiệp nhượng quyền thương mại. Một lần đó, điền vào mẫu yêu cầu để nhận được một bài viết về các "đầu trang nhanh chóng phát triển nhượng quyền thương mại ngành công nghiệp".

Kết quả (Việt) 2:

Xin chào Minh, Chúng tôi đã làm một số nghiên cứu về các ứng cử viên tiềm năng trong khu vực La Jolla và tên của bạn đã đưa ra dựa trên nền tảng và kinh nghiệm của bạn. Chúng tôi đã được thuê để tuyển dụng những cá nhân có trình độ với các nền tảng quản lý và lãnh đạo cho các vị trí trong các cơ hội nhượng quyền thương mại. Chúng tôi muốn nói chuyện với bạn liên quan đến nền tảng và kinh nghiệm làm việc của bạn với vì dựa trên các thông tin của bạn, chúng tôi cảm thấy bạn sẽ là một phù hợp tốt. Chúng tôi làm việc với một mạng lưới rộng lớn của các nhà tuyển dụng nhượng quyền thương mại / chuyên gia tư vấn người đại diện cho hàng trăm doanh nghiệp nhượng quyền thương mại lớn. Chúng tôi đặt cá nhân đủ điều kiện trong ngành công nghiệp nhượng quyền thương mại khác nhau mà nằm trong các lĩnh vực của quá trình làm việc trước đây của họ và tài năng mua lại. Chúng tôi trang bị cho nhân viên công sở như bạn, với những công cụ cần thiết để làm cho quá trình chuyển đổi hướng tới việc sở hữu một doanh nghiệp. Khoảng 80-85% của các chủ sở hữu thương hiệu mới chỉ giống như bạn, trong quá trình chuyển đổi công việc. Điều hành kinh doanh cũng giống như bạn đang rời khỏi công việc của công ty của họ và khám phá những lợi ích của việc nhượng quyền thương hiệu. Nếu bạn đang trong quá trình chuyển đổi công việc, hoặc nếu bạn chỉ là mệt mỏi làm việc cho người khác, quyền sở hữu nhượng quyền thương mại có thể là hoàn toàn phù hợp cho bạn. Đây là một lựa chọn duy nhất mà sẽ cho phép bạn áp dụng các kinh nghiệm của bạn đối với một doanh nghiệp của riêng bạn , tăng khả năng thu nhập của bạn và cho phép bạn linh hoạt tài chính. Tùy chọn bao gồm "Franchise vắng mặt Semi", nơi bạn giữ cho công việc của bạn và sở hữu một doanh nghiệp trên các mặt. Xin hãy xem tại trang web Franchise Advisors nghiệp. Khi đó, điền vào mẫu yêu cầu để nhận được một bài viết về "Top nhanh Trồng Industries Franchise".