In LIMIT, there was no difference i

In LIMIT, there was no difference in GWG
between lifestyle advice and standard care, although there
was an 18% reduction in macrosomia incidence in the
former. In Healthy Moms (obese only), the intervention
group gained an average of 3.8 kg less weight compared
with the control group and also had a reduction in large
for gestational age infants (9% vs 26%). These data are
encouraging, and although not yet proven, interventions
that prevent excessive GWG in overweight and obese
women may be a promising strategy to reduce the risk of
childhood obesity.

Kết quả (Việt) 1:

Trong giới hạn, đã có không có sự khác biệt trong GWGgiữa lối sống tư vấn và chăm sóc tiêu chuẩn, mặc dù cómột giảm 18% trong tỷ lệ macrosomia trong cáccựu. Ở bà mẹ khỏe mạnh (béo phì chỉ), sự can thiệpNhóm đã đạt được một mức trung bình của 3,8 kg trọng lượng ít hơn sovới nhóm kiểm soát và cũng đã có một sự giảm trong lớncho trẻ sơ sinh tuổi thai (9% vs 26%). Những dữ liệu nàykhuyến khích, và mặc dù chưa được chứng minh, can thiệpmà ngăn chặn quá nhiều GWG thừa cân và béo phìphụ nữ có thể là một chiến lược đầy hứa hẹn để giảm nguy cơbéo phì thời thơ ấu.

Kết quả (Việt) 2:

Trong LIMIT, không có sự khác biệt trong GWG
giữa lời khuyên lối sống và chăm sóc tiêu chuẩn, mặc dù có
được một giảm 18% tỷ lệ macrosomia trong
cựu. Trong Mẹ khỏe mạnh (béo phì chỉ), sự can thiệp của
nhóm tăng trung bình 3,8 kg trọng lượng ít hơn so
với nhóm đối chứng và cũng đã có một giảm lớn
đối với trẻ tuổi thai (9% vs 26%). Những dữ liệu này là
đáng khích lệ, và mặc dù chưa được chứng minh, can thiệp
ngăn chặn quá GWG trong thừa cân và béo phì
phụ nữ có thể là một chiến lược đầy hứa hẹn để giảm nguy cơ
béo phì ở trẻ em.