VISITOR: Hello, my name’s Henrik Va

VISITOR: Hello, my name’s Henrik Van der Linden from Amtel. I have an appointment with Sandra Bates.
RECEPTIONIST: Oh, yes, Mr. Van der Linden. Welcome to Datalik. Ms. Bates will be along in a few minutes. She’s just finishing a meeting. Can I get you something to drink?
VISITOR: No, thanks. I’m fine. Er, but I wonder if I could use a phone?
RECEPTIONIST: Yes, of course. And anything else… if you need to send an email or anything…
VISITOR: No, it’s okay. Just the phone.
RECEPTIONIST: Right, well you can use this one
VISITOR: Thanks. Allo (a few minutes later)
VISITOR: Pas du tour …. Au revoir. Thank you very much
RECEPTIONIST: Not at all. If there’s anything else you need, please ask.
VISITOR: Yes, I was wondering how far is it to the station?
RECEPTIONIST: It’s about two miles – ten minutes by taxi. Shall I book one?
VISITOR: er, yes, thank you. That would be good. Can we say four o’clock?
RECEPTIONIST: Right, I’ll do that. Oh, I think Ms. Bates is free now. Shall I take you to her office?
VISITOR: Thanks

Kết quả (Việt) 1:

Lượt truy cập: Xin chào, tôi tên của Henrik Van der Linden từ Amtel. Tôi có một cuộc hẹn với Sandra Bates.Nhân viên Lễ tân: Oh, Yeah, ông Van der Linden. Chào mừng đến với Datalik. Bà Bates sẽ cùng trong một vài phút. Cô ấy chỉ kết thúc cuộc họp. Tôi có thể lấy một cái gì đó để uống?Lượt truy cập: Không, cám ơn. Tôi khoẻ. Er, nhưng tôi tự hỏi nếu tôi có thể sử dụng một điện thoại?Nhân viên Lễ tân: Dĩ nhiên rồi. Và bất cứ điều gì khác... nếu bạn cần gửi một email hoặc bất cứ điều gì...Lượt truy cập: No, it's okay. Chỉ cần có điện thoại.Nhân viên Lễ tân: Bên phải, cũng có thể sử dụng cái nàyLượt truy cập: cảm ơn. Allo (một vài phút sau)Lượt truy cập: Pas du tour du lịch... Au revoir. Cảm ơn rất nhiềuNhân viên Lễ tân: không phải ở tất cả. Nếu có bất cứ điều gì khác mà bạn cần, hãy yêu cầu.Lượt truy cập: Vâng, tôi đã tự hỏi làm thế nào đến nay nó đến ga?Nhân viên Lễ tân: Đó là khoảng hai dặm-mười phút bằng taxi. Tôi sẽ đặt một trong những?Lượt truy cập: er, Vâng, cảm ơn bạn. Đó sẽ là tốt. Chúng tôi có thể nói bốn giờ?Nhân viên Lễ tân: Được rồi, tôi sẽ làm điều đó. Tôi nghĩ bà Bates bây giờ là miễn phí. Tôi sẽ đưa bạn đến văn phòng của cô?Lượt truy cập: cảm ơn

Kết quả (Việt) 2:

TRUY: Xin chào, tôi tên của Henrik Van der Linden từ Amtel. Tôi có một cuộc hẹn với Sandra Bates.
Receptionist: Ồ, vâng, ông Van der Linden. Chào mừng bạn đến Datalik. Bà Bates sẽ được cùng trong một vài phút. Cô ấy chỉ là kết thúc một cuộc họp. Tôi có thể giúp bạn có được một cái gì đó để uống?
TRUY: Không, cảm ơn. Tôi ổn. Er, nhưng tôi tự hỏi nếu tôi có thể sử dụng một chiếc điện thoại?
Receptionist: Vâng, tất nhiên. Và bất cứ điều gì khác ... nếu bạn cần gửi một email hoặc bất cứ điều gì ...
TRUY: Không, không sao đâu. . Chỉ cần điện thoại
tiếp tân: Phải, bạn cũng có thể sử dụng một
TRUY: Cảm ơn. Allo (một vài phút sau đó)
TRUY: Pas du tour du lịch .... Au revoir. Cảm ơn bạn rất nhiều
nhân viên lễ tân: Không phải ở tất cả. Nếu có bất cứ điều gì khác mà bạn cần, hãy hỏi.
TRUY: Vâng, tôi đã tự hỏi như thế nào đến nay là nó đến đồn?
Receptionist: Đó là khoảng hai dặm - mười phút đi bằng taxi. Tôi sẽ đặt một?
TRUY: er, vâng, cảm ơn bạn. Sẽ tốt thôi. Chúng ta có thể nói 4:00?
Receptionist: Đúng, tôi sẽ làm điều đó. Oh, tôi nghĩ bà Bates là miễn phí ngay bây giờ. Tôi sẽ đưa bạn đến văn phòng của mình?
TRUY: Cảm ơn