policies that would conflict with o

policies that would conflict with or nullify the powers of the BOI or
NEDA.129
Thus, the Local Code grants LGUs a greater degree of local
development and investment autonomy, which the LGUs never had before.
Consequently, the Local Code weakens the decision-making powers of the
national government in local matters. Through the BOI and NEDA, the
national government will still decide upon development and investment
policies of national importance and priority, such as the "Negative List" and
investment incentives offered to national government-promoted
enterprises. 130 But the LGUs are now free to develop local development and
investment programs. 131 Consequently, LGUs would have authority to offer
local investment incentives in addition, or in exception, to those offered by
the national government.132
However, other provisions of the Local Code temper the implied power
of the LGUs to act contrarily to the wishes of the national government. The
Local Code specifically calls for all national agencies to coordinate with the
LGUs concerned in the discharge of the agencies' duties, and that these
agencies "ensure the participation of local; government units in the planning
and implementation of said national projects" (emphasis added).133 Further,
the President has direct supervisory authority over the LGUs "to ensure that

Kết quả (Việt) 1:

chính sách nào xung đột với hoặc vô hiệu hóa các quyền hạn của BOI hoặcNEDA.129Do đó, mã địa phương cấp LGUs một mức độ lớn của địa phươngđầu tư và phát triển quyền tự trị, các LGUs không bao giờ có trước khi.Do đó, mã địa phương làm suy yếu sức mạnh quyết định của cácchính phủ quốc gia trong các vấn đề địa phương. Thông qua BOI và NEDA, cácchính phủ quốc gia sẽ quyết định vẫn còn khi phát triển và đầu tưchính sách của quốc gia quan trọng và ưu tiên, chẳng hạn như các danh sách"tiêu cực" vàưu đãi đầu tư được cung cấp để thúc đẩy chính phủ quốc giaCác doanh nghiệp. 130 nhưng các LGUs bây giờ là miễn phí để phát triển địa phương phát triển vàchương trình đầu tư. 131 do đó, LGUs nào có thẩm quyền để cung cấpưu đãi đầu tư địa phương trong ngoài ra, hoặc trong trường hợp ngoại lệ, để những người được cung cấp bởigovernment.132 quốc giaTuy nhiên, các quy định của bộ luật địa phương khí lực đẩy được ngụ ýcủa LGUs hành động contrarily mong muốn của chính phủ quốc gia. CácMã địa phương cụ thể kêu gọi tất cả các cơ quan quốc gia phối hợp với cácLGUs có liên quan trong việc xả của các cơ quan thuế, và là nhữngCác cơ quan "đảm bảo sự tham gia của địa phương; đơn vị hành chính trong việc lập kế hoạchvà thực hiện các dự án quốc gia cho biết"(nhấn mạnh thêm vào).133 hơn nữa,Tổng thống có quyền giám sát trực tiếp trên LGUs "để đảm bảo rằng

Kết quả (Việt) 2:

chính sách đó sẽ xung đột với hoặc làm mất đi quyền hạn của BOI hoặc
NEDA.129
Như vậy, Bộ luật địa phương cấp LGU một mức độ lớn của địa phương
phát triển và quyền tự chủ đầu tư, mà LGU không bao giờ có trước đây.
Do đó, Bộ luật địa phương làm suy yếu việc ra quyết định quyền hạn của
chính phủ quốc gia trong các vấn đề của địa phương. Thông qua các BOI và NEDA, các
chính phủ quốc gia vẫn sẽ quyết định về phát triển và đầu tư
các chính sách quan trọng quốc gia và ưu tiên, chẳng hạn như "Danh sách tiêu cực" và
ưu đãi đầu tư cung cấp cho chính phủ quốc gia thúc đẩy
các doanh nghiệp. Hiện tại 130 Nhưng LGU được tự do phát triển và phát triển địa phương
các chương trình đầu tư. 131 Do đó, LGU sẽ có thẩm quyền để cung cấp
ưu đãi đầu tư tại địa phương ngoài, hoặc trong trường hợp ngoại lệ, với những người được cung cấp bởi
các quốc gia government.132
Tuy nhiên, các quy định khác của Bộ luật địa phương dịu sức mạnh ngụ ý
của LGU để làm trái với mong muốn của các chính phủ quốc gia. Các
luật địa phương đặc biệt kêu gọi tất cả các cơ quan quốc gia phối hợp với
LGU liên quan trong việc thực hiện nhiệm vụ của các cơ quan, và những
cơ quan "đảm bảo sự tham gia của địa phương; các đơn vị trong việc lập kế hoạch
và thực hiện cho biết các dự án quốc gia" (nhấn mạnh thêm ) 0,133 Hơn nữa,
Tổng thống có quyền giám sát trực tiếp qua các LGU "để đảm bảo rằng