Goldsworthy's (1996) argument is re

Goldsworthy's (1996) argument is reflected in the early trends of IS studies which focused on the issue of IT adoption such as factors determining the acquisition of computer systems (e. g. Igabria et al., 1997; Thong, 1999), attitudes and perceptions towards IT, problems and
benefits of computerisation (e. g. Raymond, 1992; Cragg and Zinatelli, 1995), and the level
of IT sophistication (e. g. Kagan et al., 1990; Cragg and King, 1992; Raymond and Pare,
1992) among SMEs. Others report on issues and concerns of IS implementation facing SMEs (e. g. Yap et al., 1992; Lai, 1994; Magal and Lewis, 1995; Fuller, 1996; Foong, 1999).
Recent studies are concerned with more strategic issues such as the alignment between
business strategy and IT strategy (e. g. Ballantine et al., 1998; Levy et al., 2001; Cragg et al.,
2002).

Kết quả (Việt) 1:

Đối số (1996) của Goldsworthy được phản ánh trong các xu hướng đầu của nghiên cứu IS trong đó tập trung vào các vấn đề của việc áp dụng nó chẳng hạn như yếu tố xác định việc mua lại của hệ thống máy tính (e. g. Igabria et al., 1997; Thong, 1999), Thái độ và nhận thức về phía nó, vấn đề và lợi ích của computerisation (e. g. Raymond, 1992; Cragg và Zinatelli, 1995), và mức độ NÓ tinh tế (e. g. Kagan et al., 1990; Cragg và vua, 1992; Raymond và Pare, 1992) trong lĩnh vực DNNVV. Những người khác báo cáo về vấn đề và mối quan tâm thực hiện IS phải đối mặt với DNVVN (e. g. Yap et al., 1992; Lai, 1994; Magal và Lewis, 1995; Fuller, 1996; Foong, 1999). Nghiên cứu gần đây có liên quan với nhiều vấn đề chiến lược như canh lề giữa chiến lược kinh doanh và chiến lược CNTT (e. g. Ballantine và ctv, 1998; Levy et al., năm 2001; Cragg et al., năm 2002).

Kết quả (Việt) 2:

(1996) lập luận Goldsworthy được phản ánh trong các xu hướng đầu của nghiên cứu IS mà tập trung vào các vấn đề của việc áp dụng CNTT như yếu tố quyết định việc mua lại hệ thống máy tính (ví dụ như Igabria et al, 1997;. Thông, 1999), thái độ và nhận thức đối với IT , các vấn đề và
lợi ích của tin học (ví dụ như Raymond, 1992; Cragg và Zinatelli, 1995), và mức độ
tinh tế CNTT (ví dụ như Kagan et al, 1990;. Cragg và King, 1992; Raymond và Pare,
1992) trong số các doanh nghiệp nhỏ. Người khác báo cáo về các vấn đề và mối quan tâm thực hiện IS phải đối mặt với doanh nghiệp nhỏ (ví dụ như Yap et al, 1992;. Lai, 1994; Magal và Lewis, 1995; Fuller, 1996; Foong, 1999).
Nghiên cứu gần đây có liên quan với các vấn đề có tính chiến lược như liên kết giữa
chiến lược kinh doanh và chiến lược CNTT (ví dụ như Ballantine et al 1998,;. Levy et al, 2001;.. Cragg et al,
2002).