Review for 2015 version: This scent

Review for 2015 version:
This scent opens quite harsh on my skin. Rough, lots of coumarins, prickly and very strong. Over this, sweet narcissus lingers. The tabacco is already there from the start as well. This scent is quite strong and dry from immortelle and grass notes on me at this point. Almost too strong for me. Then the scent starts to change and becomes sweeter and the tobacco stronger. From here the narcissus and dry hay notes fade away and sweet honeyed tobacco takes a prominent place.

Sillage is heavy on me, longevity long.

Wow, what a gem. The tobacco from the drydown of Fougere Bengale without the prominent lavender and liquorice notes! I do enjoy the narcissus too, but it doesn't really last on me. The tobacco does. It was quite strong at first and I like this scent best when it tones down a little and becomes sweeter. A perfume version of this would be totally my thing, but I understand Parfum d'Empire will bring out an annual extrait version and the first 2016 ones will be distributed somewhere in May. Should be interesting! For now, this one goes on my wish list!

Kết quả (Việt) 1:

Xem xét lại cho phiên bản 2015: Mùi hương này sẽ mở ra khá khắc nghiệt trên da của tôi. Thô, nhiều coumarins, gai và rất mạnh mẽ. Qua đây, thủy tiên ngọt lưu lại. Thuốc lá là đã có từ khi bắt đầu như là tốt. Mùi hương này là khá mạnh mẽ và khô từ cây cúc trường sanh và cỏ ghi chú tôi tại thời điểm này. Gần như là quá mạnh cho tôi. Sau đó, những mùi hương bắt đầu thay đổi và trở nên ngọt ngào và thuốc lá mạnh mẽ hơn. Từ đây thủy tiên và khô hay chú thích mờ dần đi và thuốc lá ngọt như mật ngọt có vị trí nổi bật. Sillage là nặng trên tôi, tuổi thọ dài. Wow, những gì một đá quý. Thuốc lá từ drydown Fougeré Bengale mà không có ghi chú hoa oải hương và cam thảo nổi bật! Tôi thích của thủy tiên quá, nhưng nó không thực sự cuối cùng tôi. Thuốc lá nào. Nó đã khá mạnh lúc đầu tiên và tôi như hương thơm này tốt nhất khi nó tấn một chút và trở nên ngọt ngào hơn. Một phiên bản nước hoa này sẽ là hoàn toàn điều của tôi, nhưng tôi hiểu Parfum d'Empire sẽ đưa ra một phiên bản extrait hàng năm và những cái đầu 2016 sẽ được phân phối một nơi nào đó trong ngày. Nên thú vị! Bây giờ, điều này đi vào danh sách mong muốn của tôi!

Kết quả (Việt) 2:

Xem xét cho phiên bản năm 2015:
mùi hương này mở ra khá gay gắt trên da của tôi. Rough, rất nhiều coumarins, gai và rất mạnh mẽ. Trong này, hoa thủy tiên ngọt ngào đọng lại. Các Thuốc lá là đã có ngay từ đầu là tốt. Mùi hương này khá mạnh và khô từ các ghi chú cúc trường sinh và cỏ trên tôi tại thời điểm này. Hầu như quá mạnh đối với tôi. Sau đó, mùi hương bắt đầu thay đổi và trở nên ngọt ngào và thuốc lá mạnh hơn. Từ đây, hoa thủy tiên và ghi chú hay khô mờ dần đi và thuốc lá có mật ngọt có một vị trí nổi bật.

Sillage là nặng trên tôi, tuổi thọ dài.

Wow, thật là một viên ngọc quý. Các thuốc lá từ drydown của Fougere Bengale mà không có hoa oải hương và cam thảo ghi chú nổi bật! Tôi tận hưởng những hoa thủy tiên quá, nhưng nó không thực sự kéo vào tôi. Các thuốc lá không. Nó là khá mạnh lúc đầu tiên và tôi thích mùi hương này tốt nhất khi nó lại làm giảm đi một chút và trở nên ngọt ngào hơn. Một phiên bản nước hoa này sẽ được hoàn toàn điều của tôi, nhưng tôi hiểu Parfum d'Empire sẽ đưa ra một phiên bản Extrait hàng năm và năm 2016 những người đầu tiên sẽ được phân phối ở đâu đó trong tháng Năm. Nên là thú vị! Để bây giờ, điều này đi vào danh sách mong muốn của tôi!