Differential cultivar responses to

Differential cultivar responses to various diseases following activator treatment have been reported for barley, tomato, soybean and citrus, as reviewed by Reglinski et al. (2007). More recently, comprehensive leaf disc studies have shown that treatment of 13 tomato accessions with BABA significantly reduced disease severity caused by inoculation with Phytophthora infestans. However, the level of induction varied and was not related to the known resistance level of the accessions (determined without prior BABA treatment), and was affected by the isolate used in the challenge inoculation (Sharma et al., 2010). These workers reported that the level of induction generally decreased with increasing leaf age although the observed effect may be more to do with the position of the BABA-treated leaf relative to the lower (and apparently less resistant) leaves and youngest (most resistant) leaves, and the likely greater translocation of signalling acropetally rather than basipetally.

Kết quả (Việt) 1:

Khác biệt giữa giống hồi đáp tới bệnh khác nhau sau khi kích hoạt điều trị đã được báo cáo cho lúa mạch, cà chua, đậu tương và cây có múi, như xem xét lại bởi Reglinski et al. (2007). Gần đây, các lá toàn diện đĩa nghiên cứu đã chỉ ra rằng điều trị của 13 cà chua accessions với BABA đáng kể giảm mức độ nghiêm trọng bệnh gây ra do tiêm phòng với Phytophthora infestans. Tuy nhiên, mức độ cảm ứng đa dạng và không liên quan đến mức kháng cự nổi tiếng của accessions (xác định nếu không điều trị BABA trước), và đã bị ảnh hưởng bởi isolate được sử dụng trong tiêm chủng thách thức (Sharma và ctv., 2010). Những người lao động báo cáo rằng mức độ cảm ứng thường giảm với sự gia tăng tuổi lá mặc dù hiệu quả quan sát có thể là nhiều hơn để làm với vị trí của điều trị BABA lá tương đối so với thấp (và rõ ràng ít khả năng kháng) lá và trẻ nhất (đặt kháng) lá và translocation lớn hơn khả năng của hệ thống acropetally thay vì basipetally.

Kết quả (Việt) 2:

Phản ứng giống cây trồng khác biệt với các bệnh khác nhau sau khi điều trị activator đã được báo cáo cho lúa mạch, cà chua, đậu tương và cây có múi, như xem xét bởi Reglinski et al. (2007). Gần đây, các nghiên cứu đĩa lá toàn diện đã cho thấy rằng điều trị trong 13 đan có cà chua với BABA giảm đáng kể mức độ nghiêm trọng bệnh gây ra bằng cách tiêm với Phytophthora infestans. Tuy nhiên, mức độ cảm ứng đa dạng và không liên quan đến sự được biết đến mức kháng cự của các đan có (được xác định mà không cần điều trị BABA trước), và bị ảnh hưởng bởi sự cô lập được sử dụng trong các thách thức tiêm (Sharma et al, 2010.). Những công nhân báo cáo rằng mức độ cảm ứng thường giảm khi tuổi tăng lên lá mặc dù ảnh hưởng quan sát có thể được nhiều hơn để làm với các vị trí của các BABA xử lý lá tương đối so với các lá thấp hơn (và dường như ít đề kháng) và trẻ nhất lá (kháng hầu hết) , và chuyển đoạn có khả năng lớn hơn của tín hiệu acropetally hơn basipetally.