In the short run, Beijing will blam

In the short run, Beijing will blame the US for militarising the South China Sea and use the FONOP around Subi Reef as a justification to continue its own militarisation. Of course, Chinese military activity was well underway prior to the US. operation, notwithstanding President Xi Jinping's statement at a joint press conference with President Obama that China has no intention to militarise the South China Sea. US restraint until now did not stop China from engaging in a fast-paced program of land reclamation and construction over the past year and a half. It is undeniable that China's laying down of airstrips, dredging deep harbours, installing radars and building hangars for aircraft constitute militarisation.

Kết quả (Việt) 1:

Trong ngắn hạn, Bắc Kinh sẽ đổ lỗi cho Hoa Kỳ cho militarising biển Nam Trung Quốc và sử dụng FONOP xung quanh thành phố Subi Reef là một biện minh để tiếp tục militarisation riêng của mình. Tất nhiên, hoạt động quân sự Trung Quốc đã tiến hành tốt trước khi Hoa Kỳ. hoạt động, Tuy nhiên tổng thống Xi Jinping tuyên bố tại một cuộc họp báo chung với tổng thống Obama rằng Trung Quốc đã không có ý định để militarise biển Nam Trung Quốc. Hoa Kỳ hạn chế cho đến nay đã không ngừng Trung Quốc từ tham gia vào một chương trình nhịp độ nhanh của cải tạo đất và xây dựng trong những năm qua và một nửa. Nó là không thể phủ nhận của Trung Quốc đặt đường băng, nạo vét cảng sâu, cài đặt radar và xây dựng nhà chứa máy bay cho máy bay tạo thành militarisation.

Kết quả (Việt) 2:

Trong ngắn hạn, Bắc Kinh sẽ đổ lỗi cho Mỹ cho militarising Biển Đông và sử dụng các FONOP quanh Subi Reef là một biện minh để tiếp tục quân sự hóa riêng của mình. Tất nhiên, hoạt động của quân đội Trung Quốc đã triển khai tốt trước khi sang Mỹ. hoạt động, bất chấp tuyên bố của Chủ tịch Tập Cận Bình tại một cuộc họp báo chung với Tổng thống Obama rằng Trung Quốc không có ý định để militarise Biển Đông. Kiềm chế Mỹ cho đến nay đã không ngừng từ Trung Quốc tham gia vào một chương trình có nhịp độ nhanh của cải tạo đất và xây dựng trong những năm qua và một nửa. Không thể phủ nhận rằng Trung Quốc đặt xuống của đường băng, nạo vét bến cảng sâu, lắp đặt hệ thống radar và xây dựng nhà chứa máy bay cho máy bay quân sự tạo thành.