The envelope must bear the referenc

The envelope must bear the reference number and the title of the call for proposals, together with the lot number and title, the full name and address of the lead applicant, and the words ‘Not to be opened before the opening session’ and "Không được mở trước khi mở thầu".
To reduce expense and waste, we strongly recommend that you do not use plastic folders or dividers. Please also use double-sided printing if possible.
Concept notes must be submitted in a sealed envelope by registered mail, private courier service or by hand-delivery (a signed and dated certificate of receipt will be given to the deliverer) to the address below. Where lead applicants send several concept notes (if allowed to do so by the guidelines of the call), each one must be sent separately:

Kết quả (Việt) 1:

Phong bì phải chịu số tham chiếu và tiêu đề của các cuộc gọi cho các đề xuất, cùng với nhiều số và tiêu đề, đầy đủ tên và địa chỉ của người nộp đơn chính, và các từ 'Không được mở trước khi mở phiên' và "Không được mở trước khi mở thầu".Để giảm chi phí và chất thải, chúng tôi đề nghị rằng bạn không sử dụng nhựa thư mục hoặc ngăn. Xin vui lòng sử dụng hai mặt in nếu có thể.Khái niệm ghi chú phải được gửi trong một phong bì kín bằng thư đã đăng ký, chuyển phát nhanh tư nhân dịch vụ hoặc bằng tay-gửi (một giấy chứng nhận đăng nhập và ngày nhận được sẽ được trao cho deliverer) đến địa chỉ dưới đây. Nơi dẫn ứng viên gửi một số ghi chú khái niệm (nếu được cho phép để làm như vậy theo các hướng dẫn của các cuộc gọi), một trong mỗi phải được gửi một cách riêng biệt:

Kết quả (Việt) 2:

Phong bì phải chịu số tham chiếu và các tiêu đề của các cuộc gọi cho các đề xuất, cùng với số lượng nhiều và tiêu đề, tên đầy đủ và địa chỉ của người nộp đơn chì, và những lời "Không nhận được mở ra trước phiên khai mạc" và "Không opened before mở thầu ".
Để giảm bớt chi phí và chất thải, chúng tôi khuyên bạn không sử dụng các thư mục bằng nhựa hoặc ngăn. Xin vui lòng sử dụng in hai mặt nếu có thể.
Ghi chú Concept phải được đệ trình trong một phong bì dán kín bằng thư, dịch vụ chuyển phát nhanh tư nhân hoặc bằng tay-giao (một chứng chỉ được ký và ghi ngày nhận sẽ được trao cho bên giao) đến địa chỉ dưới đây . Trường hợp người xin dẫn gửi một số ý tưởng (nếu được phép làm như vậy theo các nguyên tắc của cuộc gọi), mỗi người phải được gửi riêng biệt: