Second, both countries have strengt

Second, both countries have strengthened their partnerships with Southeast Asian countries through capacity-building and defence equipment cooperation. Japan has not only agreed to provide patrol boats to the Philippines, but is also reportedly considering transferring training aircraft (TC-90) for maritime surveillance activities in the Spratly Islands. Japan held its first ‘two-plus-two’ meeting with Indonesia in December 2015, agreeing to negotiate the transfer of defence equipment and technology..

Kết quả (Việt) 1:

Thứ hai, cả hai nước đã tăng cường quan hệ đối tác của họ với các quốc gia đông nam á thông qua xây dựng năng lực quốc phòng thiết bị hợp tác. Nhật bản đã không chỉ đồng ý cung cấp tàu tuần tra cho Việt Nam, nhưng cũng được cho là đang xem xét việc chuyển giao máy bay huấn luyện (TC-90) cho các hoạt động giám sát hàng hải thuộc quần đảo Trường Sa. Nhật Bản tổ chức của mình đầu tiên 'hai cộng hai' cuộc họp với Indonesia vào tháng 12 năm 2015, đồng ý để thương lượng về việc chuyển giao công nghệ và thiết bị Quốc phòng...

Kết quả (Việt) 2:

Thứ hai, cả nước đã tăng cường quan hệ đối tác của họ với các nước Đông Nam Á thông qua xây dựng năng lực và hợp tác thiết bị quốc phòng. Nhật Bản đã không chỉ đồng ý cung cấp tàu tuần tra cho Philippines, nhưng cũng đang xem xét chuyển giao máy bay huấn luyện (TC-90) cho các hoạt động giám sát hàng hải ở quần đảo Trường Sa. Nhật Bản tổ chức "hai cộng hai 'cuộc họp đầu tiên với Indonesia vào tháng 12 năm 2015, đồng ý đàm phán chuyển giao thiết bị quốc phòng và công nghệ ..