In that era, babies that died befor

In that era, babies that died before receiving the right of baptism were not granted Christian burial. A baby born so prematurely would not have survived long enough to be baptized. A mother or father, grieving a late term pregnancy loss, probably snuck their poor little thing's body in with the good bishop, so it would have a chance to go to heaven, and be reunited with them in eternity. Picture them observing the funeral - as the officiants commend the soul of Peder Winsrup to God, the parents pray along but in their own prayers substitute the name they gave their child in each part.
So sad.

Kết quả (Việt) 1:

Trong thời kỳ đó, trẻ sơ sinh chết trước khi nhận được quyền rửa tội không được cấp Christian Burial đã. Một em bé sinh ra rất sớm sẽ không có tồn tại đủ lâu để được rửa tội. Một mẹ hoặc cha, đau buồn mất mang thai cuối nhiệm kỳ, có lẽ snuck của người nghèo ít điều của cơ thể với các giám mục tốt, do đó, nó sẽ có một cơ hội để đi đến thiên đường, và được đoàn tụ với chúng tại vĩnh cửu. Hình ảnh họ quan sát đám tang - như các officiants khen linh hồn của Peder Winsrup để Thiên Chúa, cha mẹ cầu nguyện cùng nhưng trong lời cầu nguyện của họ thay thế tên họ đã cho con em của họ trong từng phần. Buồn quá.

Kết quả (Việt) 2:

Trong thời kỳ đó, em bé đã chết trước khi nhận quyền của phép rửa không được cấp mai táng Christian. Một em bé sinh ra quá sớm sẽ không sống sót đủ lâu để được rửa tội. Một người mẹ hoặc cha, đau buồn mất mát cuối thai kỳ, có lẽ lẻn cơ thể bé nhỏ tội nghiệp của họ với các giám mục tốt, do đó, nó sẽ có một cơ hội để đi đến thiên đường, và được đoàn tụ với họ trong cõi đời đời. Hình ảnh họ quan sát đám tang - như officiants khen linh hồn của Peder Winsrup cho Thiên Chúa, cầu nguyện cùng cha mẹ nhưng trong lời cầu nguyện riêng của họ thay tên họ cho con mình trong từng phần.
Vì vậy, buồn.