ASEAN-U.S. Trade and Investment in

ASEAN-U.S. Trade and Investment in Numbers
U.S. goods and services trade with ASEAN countries totaled $225 billion in 2011. Exports totaled $95 billion; Imports totaled $129 billion. The U.S. goods and services trade deficit with ASEAN countries was $34 billion in 2011.
The United States has $198 billion in total (two ways) goods trade with ASEAN countries during 2012. Goods exports totaled $75 billion; Goods imports totaled $123 billion.
Trade in services with ASEAN countries (exports and imports) totaled $30 billion in 2011 (latest data available). Exports were $19.1 billion; Services imports were $11.1 billion.
U.S. goods exports to the ASEAN countries in 2012 were $75.4 billion, down 1.1% ($822 million) from 2011, but up 80% from 2002. U.S. exports to the ASEAN countries account for 4.9% of overall U.S. exports in 2012.
U.S. goods imports from the ASEAN countries totaled $122.9 billion in 2012, up 3.9% ($4.7 billion) from 2011, and up 57% from 2002. U.S. imports from ASEAN account for 5.4% of overall U.S. imports in 2012.
The ASEAN countries, together, would rank 4th as an export market for the United States, and our 5th largest supplier of imports in 2012.
U.S. foreign direct investment (FDI) in ASEAN countries (stock) was $189.8 billion in 2012, up 16.2% from 2011, and is led by the nonbank holding companies, manufacturing, and finance/insurance sectors.

Kết quả (Việt) 1:

ASEAN-U.S. thương mại và đầu tư số lượngHoa Kỳ hàng hoá và dịch vụ thương mại với các quốc gia đạt 225 tỷ USD trong năm 2011. Xuất khẩu đạt 95 tỉ đô la Mỹ; Nhập khẩu đạt $129 tỷ đồng. Hoa Kỳ hàng hoá và dịch vụ thâm hụt thương mại với các quốc gia là 34 tỷ USD trong năm 2011.Hoa Kỳ có $198 tỷ trong tổng số (hai cách) hàng hóa thương mại với các quốc gia trong năm 2012. Hàng hoá xuất khẩu đạt 75 tỉ đô la Mỹ; Hàng hoá nhập khẩu đạt $123 tỷ đồng.Thương mại trong dịch vụ với ASEAN nước (xuất khẩu và nhập khẩu) đạt 30 tỷ USD trong năm 2011 (dữ liệu mới nhất có sẵn). Xuất khẩu là 19.1 tỉ đô la Mỹ; Dịch vụ nhập khẩu đã 11.1 tỷ USD.Hoa Kỳ hàng hoá xuất khẩu sang các nước ASEAN vào năm 2012 là $75.4 tỷ, xuống 1,1% (822 triệu USD) từ năm 2011, nhưng tăng 80% từ năm 2002. U.S. xuất khẩu sang các nước ASEAN tài khoản cho 4.9% của tổng thể Hoa Kỳ xuất khẩu vào năm 2012.Hoa Kỳ hàng hoá nhập khẩu từ các nước ASEAN đạt 122.9 tỷ USD vào năm 2012, lên 3,9% ($4.7 tỷ) từ năm 2011, và lên 57% từ năm 2002. Hoa Kỳ nhập khẩu từ ASEAN chiếm 5,4% tổng thể Hoa Kỳ nhập khẩu vào năm 2012.Các nước ASEAN, với nhau, sẽ xếp hạng 4th là một thị trường xuất khẩu cho Hoa Kỳ, và chúng tôi nhà cung cấp lớn nhất 5 nhập khẩu vào năm 2012.Hoa Kỳ trực tiếp đầu tư nước ngoài (FDI) trong các quốc gia (cổ) là 189.8 tỷ USD vào năm 2012, lên 16,2% từ năm 2011, và do nonbank đang nắm giữ công ty, sản xuất và lĩnh vực tài chính/bảo hiểm.