Do American corporations really pay

Do American corporations really pay higher taxes in the United States than they do abroad? Do they pay anything close to the 35 percent U.S. tax rate that corporate lobbyists have complained about so vocally? This study takes a hard look at federal income taxes paid or not paid by 288 of America’s largest and most profitable corporations in the five years between 2008 and 2012 — and compares these tax payments to the foreign taxes that a multinational subset of these same companies pay on their activities in the rest of the world. The companies in our report are all from Fortune’s annual list of America’s 500 largest corporations, and all of them were profitable in the United States in each of the five years analyzed. Over five years, the 288 companies in our survey reported total pretax U.S. profits of more than $2.3 trillion.

Kết quả (Việt) 1:

Làm tập đoàn người Mỹ thực sự trả tiền thuế cao hơn ở Hoa Kỳ hơn là ở nước ngoài? Họ có phải trả bất cứ điều gì gần với tỷ lệ thuế Mỹ 35 phần trăm mà vận động hành lang công ty đã phàn nàn về vì vậy vocally? Nghiên cứu này có một cái nhìn cứng về thuế thu nhập liên bang trả hoặc không trả tiền bởi 288 của tập đoàn của Mỹ lớn nhất và sinh lợi nhiều nhất trong năm năm từ năm 2008 đến năm 2012 — và so sánh các khoản thanh toán thuế cho các loại thuế nước ngoài một tập hợp con đa quốc gia của các công ty cùng trả về hoạt động của họ trong phần còn lại của thế giới. Các công ty trong báo cáo của chúng tôi là tất cả từ danh sách hàng năm của tài sản của tập đoàn lớn nhất 500 của Mỹ, và tất cả họ đều có lợi nhuận tại Hoa Kỳ trong mỗi lần đầu năm phân tích. Hơn năm năm, các công ty 288 trong cuộc khảo sát của chúng tôi báo cáo tất cả pretax US các lợi nhuận nhiều hơn $2.3 tỷ.

Kết quả (Việt) 2:

Do các công ty Mỹ thực sự đóng thuế cao hơn tại Hoa Kỳ hơn là họ làm ở nước ngoài? Làm bất cứ điều gì họ phải trả gần 35 phần trăm thuế suất của Hoa Kỳ vận động hành lang của công ty đã phàn nàn về rất hữu giọng hát? Nghiên cứu này có một cái nhìn nghiêm khắc thuế thu nhập liên bang trả tiền hay không trả 288 tập đoàn lớn nhất và có lợi nhuận nhất của Mỹ trong năm năm từ năm 2008 đến năm 2012 - và so sánh các khoản thuế phải nộp các loại thuế nước ngoài là một tập hợp con đa quốc gia của các công ty này phải trả tiền về các hoạt động của họ trong phần còn lại của thế giới. Các công ty trong báo cáo của chúng tôi là tất cả từ danh sách hàng năm của tạp chí Fortune 500 công ty lớn nhất nước Mỹ, và tất cả chúng đều có lợi nhuận tại Hoa Kỳ trong mỗi năm năm phân tích. Hơn năm năm qua, 288 công ty trong cuộc khảo sát của chúng tôi báo cáo tổng lợi nhuận trước thuế của Mỹ hơn nghìn tỷ $ 2.3.