Jerry Seinfeld Is Auctioning Off So

Jerry Seinfeld Is Auctioning Off Some of His Classic Porsches
If you’ve got the money, you now can become the proud owner of some classic Porsches belonging to Jerry Seinfeld. They will be auctioned off at the Amelia Island Auction in Florida on March 11.

It is not yet known how many Porsches Seinfeld is selling, but they represent about 10 percent of his collection.

The first one to go under the hammer is a 1955 Porsche 550 Spyder, a car with quite a history behind it. Apart from all its racing history, the 550 Spyder is also known as the car that James Dean crashed and died in at the age of 24.

Seinfeld's 550 Spyder is expected to fetch somewhere between $5 and $6 million.

The second car is a 1958 Carrera Speedster, one of only 151 ever built, and one of only thirteen finished in a unique green called Auratium. This one is expected to fetch at least $2 million.

A 1974 Porsche 911 Carrera is joining the other two, and its estimated sale price is between $1.2 and $1.5 million. Also with a vast racing history behind, the car was the first of fifteen RSRs built specifically to compete in the International Race of Champions in 1973 and 1974.

“I’ve never bought a car as an investment. I don’t really even think of myself as a collector. I just love cars. And I still love these cars. But it’s time to send some of them back into the world, for someone else to enjoy, as I have,” Jerry Seinfeld stated.

David Gooding, President of Gooding & Company, said that “We are grateful and honored to be entrusted with these superb examples of the collection of Jerry Seinfeld, these cars epitomize the highest of quality and pedigree. Jerry’s keen eye for significant Porsches, the care and pride he takes in maintaining his spectacular collection and his enthusiasm and passion for the Porsche marque, makes this one of our most thrilling sales in our company’s history.”

Kết quả (Việt) 1:

Jerry Seinfeld bán đấu giá ra một số của mình Porsches cổ điểnNếu bạn đã có tiền, bạn bây giờ có thể trở thành chủ sở hữu tự hào của một số Porsches cổ điển thuộc Jerry Seinfeld. Họ sẽ được bán đấu giá giảm tại Amelia Island phiên đấu giá ở Florida vào ngày 11 tháng 3.Nó được nêu ra không biết bao nhiêu Porsches Seinfeld bán, nhưng họ đại diện cho khoảng 10 phần trăm của bộ sưu tập của mình. Người đầu tiên để đi dưới búa là một Spyder Porsche 550 năm 1955, một chiếc xe với một lịch sử đằng sau nó. Ngoài tất cả các lịch sử đua xe của nó, các 550 Spyder cũng được gọi là xe James Dean bị rơi và qua đời ở tuổi 24. Của Seinfeld 550 Spyder dự kiến sẽ lấy một nơi nào đó giữa $5 và 6 triệu USD. Chiếc xe thứ hai là một 1958 Carrera Speedster, một trong chỉ 151 từng chế tạo, và một trong chỉ 13 hoàn thành trong một màu xanh lá cây độc đáo được gọi là Auratium. Điều này dự kiến sẽ lấy ít 2 triệu USD.Carrera Porsche 911 1974 là tham gia các hai, và giá bán ước tính của nó là từ $1,2 đến $1,5 triệu. Cũng với một lịch sử rộng lớn đua xe phía sau, chiếc xe người đầu tiên của mười lăm RSRs xây dựng đặc biệt để cạnh tranh trong cuộc đua vô địch quốc tế trong năm 1973 và 1974."Tôi đã không bao giờ mua một chiếc xe như đầu tư. Tôi thực sự thậm chí không nghĩ về bản thân mình như một nhà sưu tập. Tôi chỉ cần tình yêu xe ô tô. Và tôi vẫn thích những chiếc xe. Nhưng đó là thời gian để gửi cho một số người trong số họ trở lại vào thế giới, cho người khác để thưởng thức, như tôi có,"Jerry Seinfeld nói.David Gooding, tổng thống Gooding & công ty, nói rằng "chúng tôi rất biết ơn và hân hạnh được giao phó với các ví dụ tuyệt vời của bộ sưu tập của Jerry Seinfeld, những chiếc xe epitomize cao nhất về chất lượng và phả hệ. Con mắt quan tâm của Jerry cho đáng kể Porsches, chăm sóc và niềm tự hào ông mất trong việc duy trì bộ sưu tập tuyệt đẹp của mình và sự nhiệt tình của mình và niềm đam mê cho Porsche marque, làm cho này một trong chúng tôi bán hàng đáng sợ nhất trong lịch sử của công ty chúng tôi."

Kết quả (Việt) 2:

Jerry Seinfeld là bán đấu giá Tắt Một số cổ điển xe Porsche của anh
Nếu bạn đã có tiền, bây giờ bạn có thể trở thành chủ sở hữu tự hào của một số chiếc Porsche cổ điển thuộc về Jerry Seinfeld. Họ sẽ được bán đấu giá tại Nhà đấu giá Amelia Island ở Florida vào tháng 11. Đó là chưa rõ có bao nhiêu chiếc Porsche Seinfeld là bán hàng, nhưng họ chiếm khoảng 10 phần trăm của các bộ sưu tập của mình. Người đầu tiên đi dưới búa là 1955 Porsche 550 Spyder, một chiếc xe với một lịch sử đằng sau nó. Ngoài tất cả lịch sử đua xe của mình, 550 Spyder cũng được biết đến như là chiếc xe mà James Dean đã bị rơi và mất năm ở tuổi 24. Seinfeld của 550 Spyder được dự kiến sẽ lấy ở đâu đó giữa $ 5 và $ 6.000.000. Chiếc xe thứ hai là một Carrera 1958 Speedster, một trong những chỉ 151 từng được xây dựng, và là một trong mười ba chỉ hoàn thành trong một màu xanh lá cây độc đáo được gọi Auratium. Điều này dự kiến sẽ lấy ít nhất là $ 2 triệu. Một 1974 Porsche 911 Carrera được tham gia hai người kia, và giá bán ước tính của nó là giữa $ 1.2 và $ 1.5 triệu. Ngoài ra với một lịch sử đua rộng lớn phía sau, chiếc xe là người đầu tiên của mười lăm RSRs xây dựng đặc biệt để cạnh tranh trong cuộc đua quốc tế Champions trong năm 1973 và 1974. "Tôi đã không bao giờ mua một chiếc xe như một khoản đầu tư. Tôi không thực sự ngay cả suy nghĩ của bản thân mình như một nhà sưu tập. Tôi chỉ yêu thích xe hơi. Và tôi vẫn yêu những chiếc xe. Nhưng đó là thời gian để gửi một số trong số họ trở thành thế giới, cho người khác để thưởng thức, như tôi có ", Jerry Seinfeld đã nêu. David Gooding, Chủ tịch Gooding & Company, nói rằng" Chúng tôi rất biết ơn và vinh dự khi được giao phó với những ví dụ tuyệt vời của các bộ sưu tập của Jerry Seinfeld, những chiếc xe hình ảnh thu nhỏ cao nhất về chất lượng và phả hệ. Con mắt quan tâm của Jerry cho xe Porsche đáng kể, việc chăm sóc và niềm tự hào, ông mất trong việc duy trì bộ sưu tập tuyệt đẹp của mình và sự nhiệt tình và niềm đam mê của mình cho nhãn hiệu Porsche, làm cho một trong các doanh ly kỳ nhất của chúng ta trong lịch sử của công ty chúng tôi. "