The final inspection of the vessel

The final inspection of the vessel prior to delivery can take place afloat following a class approved diver’s inspection report that underwater parts and ship bottom are in good order, or in drydock.
Once the Buyers give their final approval after the inspection of the vessel the date for the meeting for the closing can be agreed, i.e. the meeting of the two parties, their legal advisors, the shipbrokers and bank representatives, in which the deal will be concluded and the ownership will be transferred to the Buyers .

Kết quả (Việt) 1:

Kiểm tra cuối cùng của con tàu trước khi giao hàng có thể xảy ra afloat sau một thợ lặn lớp học đã được phê duyệt thanh tra báo cáo rằng phần dưới nước và dưới cùng con tàu trong trật tự tốt, hoặc trong ụ tàu. Một khi những người mua cho họ phê duyệt cuối cùng sau khi kiểm tra các tàu ngày cho các cuộc họp cho đóng cửa có thể được sự đồng ý, nghĩa là cuộc họp của hai bên, cố vấn pháp lý của họ, shipbrokers và ngân hàng đại diện, trong đó thỏa thuận sẽ được ký kết và các quyền sở hữu sẽ được chuyển giao cho người mua.

Kết quả (Việt) 2:

Việc kiểm tra cuối cùng của tàu trước khi giao hàng có thể diễn ra trôi nổi sau báo cáo kiểm tra một lớp học đã được phê duyệt của thợ lặn rằng các bộ phận dưới nước và đáy tàu nằm trong trật tự tốt, hoặc vào đà.
Một khi người mua đưa ra chính thức của họ sau khi thanh tra các tàu ngày cho các cuộc họp cho đóng cửa có thể được đồng ý, tức là cuộc họp của hai bên, cố vấn pháp lý của họ, các môi giới tàu biển và đại diện ngân hàng, trong đó thỏa thuận này sẽ được ký kết và quyền sở hữu sẽ được chuyển giao cho người mua.