The Directors may, on any occasion

The Directors may, on any occasion when they resolve as provided in paragraph (A) of this Article 130A, determine that the rights of election under that paragraph shall not be made available to the persons who are registered as holders f ordinary shares in the Register of Members or (as the cass may be) the Depository Register, or in respect of ordinary shares the transfer of which is registered, after such date as the Directors may fix subject to such exceptions as the Directors think fit, and in such event the provisions of this Article shall be read and construed to such determination.

Kết quả (Việt) 1:

Các giám đốc có thể, vào dịp nào khi họ giải quyết được cung cấp tại khoản (A) của bài viết này 130A, xác định rằng các quyền bầu cử theo đoạn đó sẽ không được tạo sẵn cho những người được đăng ký như chủ sở hữu f bình thường cổ phần trong đăng ký của thành viên hoặc (như cass có thể) đăng ký lưu ký chứng khoán, hoặc đối với bình thường chia sẻ việc chuyển giao trong đó được đăng ký, sau khi ngày đó như các giám đốc có thể sửa chữa tùy thuộc vào các trường hợp ngoại lệ như giám đốc nghĩ phù hợp, và trong trường hợp như vậy các quy định của bài viết này sẽ được đọc và hiểu để xác định như vậy.

Kết quả (Việt) 2:

Giám đốc có thể, vào bất kỳ dịp khi họ giải quyết theo quy định tại khoản (A) Điều này 130A, xác định rằng các quyền bầu cử theo khoản đó sẽ không được cung cấp cho những người được đăng ký là chủ sở hữu f cổ phiếu phổ thông trong đăng ký của thành viên hoặc (như các Cass có thể) Trung tâm Lưu ký Đăng ký, hoặc đối với các cổ phiếu phổ thông chuyển nhượng được đăng ký, sau ngày như Giám đốc có thể sửa chữa tùy thuộc vào trường hợp ngoại lệ như Giám đốc cho là phù hợp, và trong trường hợp như vậy, quy định tại Điều này phải được đọc và hiểu để xác định như vậy.