This paper presents the results of

This paper presents the results of anassessment of climatic resources for
summer sport recreation. The focus in on the physical facets of climate (referred to in Russia
as technological assessment of climate) to determine the number of days that are favorable for
certain types of recreational activity such as hiking, rafting, swimming etc. Taking into
account both climate and the various physiologicalaspect of the human body, it is possible to
determine circumstances that are best suited to, or that limit, recreational activities. The study
region is the Jewish Autonomous Region of Russia. The analysis identifies two recreational
climate zones. They differ in the amount of days favorable for summerrecreation, including
opportunities for swimming etc. For the warm season, the periods and regions are identified in
which it is not desirable to undertake certain activities because of the strong influence of the
limiting factors such as sultry weather, precipitation, cold, strong wind etc. The characteristics
of sport-climatic resources of the Jewish Autonomous Region that were identified may be
useful for the seasonal planning and timing ofoutdoor recreational activities in a region
characterized by climate extremes.

Kết quả (Việt) 1:

Bài viết này trình bày kết quả anassessment các tài nguyên khí hậu cho mùa hè vui chơi giải trí thể thao. Tập trung ở trên các khía cạnh vật lý của khí hậu (được nhắc đến tại Liên bang Nga như công nghệ đánh giá về khí hậu) để xác định số ngày được thuận lợi cho một số loại của các hoạt động giải trí như đi bộ đường dài, đi bè, bơi lội.... Tham gia vào tài khoản khí hậu và physiologicalaspect khác nhau của cơ thể con người, nó có thể xác định những trường hợp đó là tốt nhất phù hợp với, hoặc có giới hạn, các hoạt động giải trí. Nghiên cứu khu vực này là vùng tự trị Do Thái của Nga. Các phân tích xác định hai giải trí vùng khí hậu. Chúng khác nhau trong số tiền ngày thuận lợi cho summerrecreation, bao gồm cả cơ hội cho bơi lội vv. Cho mùa ấm áp, các giai đoạn và các vùng được xác định trong mà nó không phải là mong muốn để thực hiện một số hoạt động vì sự ảnh hưởng mạnh mẽ của các hạn chế các yếu tố như sultry thời tiết, mưa, gió lạnh mạnh vv. Các đặc tính Các nguồn tài nguyên khí hậu môn thể thao của khu tự trị Do Thái đã được xác định có thể hữu ích cho các kế hoạch theo mùa và thời gian hoạt động giải trí ofoutdoor trong một khu vực đặc trưng của khí hậu Thái cực.

Kết quả (Việt) 2:

Bài viết này trình bày kết quả của anassessment tài nguyên khí hậu cho
vui chơi giải trí thể thao mùa hè. Trọng tâm về các khía cạnh vật lý của khí hậu (gọi tắt ở Nga
như đánh giá công nghệ của khí hậu) để xác định số ngày mà có lợi cho
một số loại hoạt động giải trí như đi bộ đường dài, đi bè, bơi lội vv Lấy vào
tài khoản của cả khí hậu và các physiologicalaspect khác nhau của cơ thể con người, nó có thể
xác định hoàn cảnh phù hợp nhất để, hoặc giới hạn đó, hoạt động giải trí. Các nghiên cứu
khu vực là khu tự trị của người Do Thái của Nga. Các phân tích xác định hai giải trí
vùng khí hậu. Chúng khác nhau ở số lượng ngày thuận lợi cho summerrecreation, bao gồm cả
các cơ hội bơi vv Đối với mùa ấm áp, các thời kỳ và các khu vực được xác định trong
đó nó không phải là mong muốn để thực hiện một số hoạt động do ảnh hưởng mạnh mẽ của các
yếu tố hạn chế như oi bức thời tiết, mưa, lạnh, gió mạnh vv các đặc
các nguồn lực thể thao-khí hậu của khu tự trị của người do Thái đã được xác định có thể
hữu ích cho việc lập kế hoạch theo mùa và thời gian ofoutdoor hoạt động giải trí trong một khu vực
đặc trưng bởi thái cực khí hậu.