In addition to financial and clinic

In addition to financial and clinical data, healthcare organizations are also keenly
interested in more operationally oriented metrics, such as utilization and availability
of their assets, whether referring to patient beds or surgical operating theatres. In
Chapter 4, we discussed product inventory data as transaction events as well as
periodic snapshots. Facility or equipment inventories in a healthcare organization
can be handled similarly.
For example, you can envision a bed utilization periodic snapshot with every bed’s
status at regularly recurring points in time, perhaps at midnight, the start of every
shift, or even more frequently throughout the day. In addition to a snapshot date and
potentially time-of-day, this factless fact table would include foreign keys to identify
the patient, attending physician, and perhaps an assigned nurse on duty.
Conversely, you can imagine treating the bed inventory data as a transaction
fact table with one row per movement into and out of a hospital bed. This may be a
simplistic transaction fact table with transaction date and time dimension foreign
keys, along with dimensions to describe the type of movement, such as filled or
vacated. In the case of operating room utilization and availability, you can envision
a lengthier list of statuses, such as pre-operation, post-operation, or downtime,
along with time durations.
If the inventory changes are not terribly volatile, such as the beds in a rehabilitation or eldercare inpatient environment, you should consider a timespan fact table,
as discussed in Chapter 8, with row effective and expiration dates and times to
represent the various states of a bed over a period of time

Kết quả (Việt) 1:

Ngoài dữ liệu tài chính và lâm sàng, tổ chức Chăm sóc sức khỏe đều keenly quan tâm đến số liệu theo định hướng hơn dụng, chẳng hạn như việc sử dụng và tính sẵn sàng tài sản của họ, cho dù đề cập đến giường bệnh nhân hoặc phẫu thuật phòng mổ. Ở Chương 4, chúng tôi thảo luận dữ liệu hàng tồn kho sản phẩm như là sự kiện giao dịch cũng như định kỳ ảnh chụp nhanh nhất. Hàng tồn kho cơ sở hoặc thiết bị trong một tổ chức Chăm sóc sức khỏe có thể được xử lý tương tự như vậy.Ví dụ, bạn có thể hình dung một giường sử dụng ảnh chụp định kỳ với mỗi giường tình trạng tại thường xuyên định kỳ chỉ trong thời gian, có lẽ lúc nửa đêm, khi bắt đầu của mỗi thay đổi, hoặc thậm chí thường xuyên hơn trong suốt cả ngày. Ngoài một ảnh chụp ngày và có khả năng thời gian của-ngày, bảng factless thực tế này sẽ bao gồm các chìa khóa nước ngoài để xác định bệnh nhân, bác sĩ, và có lẽ là một y tá được chỉ định làm nhiệm vụ.Ngược lại, bạn có thể tưởng tượng điều trị giường hàng tồn kho dữ liệu như là một giao dịch thực tế bảng với một hàng cho một di chuyển vào và ra khỏi giường bệnh. Điều này có thể là một đơn giản giao dịch thực tế bảng với giao dịch ngày và thời gian kích thước nước ngoài phím, cùng với các kích thước để mô tả loại chuyển động, chẳng hạn như đầy hoặc troáng. Trong trường hợp của điều hành phòng sử dụng và tính sẵn sàng, bạn có thể hình dung một danh sách dài hơn trong trạng thái, chẳng hạn như trước khi hoạt động, sau chiến dịch, hoặc thời gian chết, cùng với thời gian thời gian.Nếu những thay đổi hàng tồn kho không terribly dễ bay hơi, chẳng hạn như giường trong một phục hồi chức năng hoặc cao nội trú môi trường, bạn nên xem xét một thực tế thời bảng, như được thảo luận trong chương 8, với hàng hiệu quả và hết hạn ngày và thời gian để đại diện cho các tiểu bang khác nhau của một giường trong một khoảng thời gian

Kết quả (Việt) 2:

Ngoài dữ liệu tài chính và lâm sàng, các tổ chức chăm sóc sức khỏe cũng là sâu sắc
quan tâm đến các số liệu hoạt động theo định hướng, chẳng hạn như việc sử dụng và tính sẵn sàng
của các tài sản của họ, cho dù đề cập đến giường bệnh hay mổ phẫu thuật. Trong
Chương 4, chúng ta đã thảo luận dữ liệu hàng tồn kho sản phẩm như các sự kiện giao dịch cũng như
các bức ảnh chụp định kỳ. Cơ sở, thiết bị tồn kho trong một tổ chức y tế
có thể được xử lý tương tự.
Ví dụ, bạn có thể hình dung một sử dụng giường chụp định kỳ với mỗi giường
tình trạng tại các điểm thường xuyên theo định kỳ trong thời gian, có lẽ vào lúc nửa đêm, bắt đầu của mỗi
ca, hoặc thậm chí thường xuyên hơn trong suốt ngày. Ngoài một ngày chụp và
khả năng time-of-ngày, bảng thực tế factless này sẽ bao gồm các phím nước ngoài để xác định
bệnh nhân, bác sĩ điều trị, và có lẽ là một y tá được phân công làm nhiệm vụ.
Ngược lại, bạn có thể tưởng tượng được điều trị các dữ liệu kiểm kê giường như một giao dịch
thực tế bảng với một hàng cho mỗi chuyển động vào và ra khỏi giường bệnh. Đây có thể là một
bảng giao dịch thực tế đơn giản với ngày giao dịch và kích thước thời gian ngoại
khóa, cùng với kích thước để mô tả các loại chuyển động, chẳng hạn như điền hoặc
bỏ trống. Trong trường hợp sử dụng phòng điều hành và sẵn có, bạn có thể hình dung ra
một danh sách dài hơn các trạng thái như trước hoạt động, sau phẫu thuật, hoặc thời gian chết,
cùng với thời gian thời gian.
Nếu thay đổi hàng tồn kho là không quá biến động, chẳng hạn như giường phục hồi chức năng trong một môi trường nội trú hoặc eldercare, bạn nên xem xét một bảng khoảng thời gian thực tế,
như đã thảo luận ở Chương 8, với hàng hiệu quả và hết hạn ngày tháng và thời gian để
đại diện cho tiểu bang khác nhau của một chiếc giường trong một khoảng thời gian