They have this order with another c

They have this order with another company due to the urgency, the expensive prices and because the terms of your payment to be paid in advance. Unfortunately, our company is so slow with upfront that it makes no point to order if the request is urgent. Sorry about that.
appreciate for sharing of your information
We also regret that, due to the business demand and for the long-term cooperation with you, the payment terms will be improved up to 30 days after receiving the goods.
Thank you and hope to receive the enquiry/order from you soon

Kết quả (Việt) 1:

Họ có đơn đặt hàng này với một công ty khác do tính cấp bách, các mức giá đắt tiền và vì điều khoản thanh toán của bạn phải được trả trước. Thật không may, công ty chúng tôi như vậy là chậm với rõ ràng rằng nó làm cho không có điểm để đặt hàng nếu yêu cầu là khẩn cấp. Xin lỗi về điều đó.đánh giá cao cho việc chia sẻ thông tin của bạnChúng tôi cũng lấy làm tiếc rằng, do nhu cầu kinh doanh và hợp tác lâu dài với bạn, điều khoản thanh toán sẽ được cải thiện lên đến 30 ngày sau khi nhận được hàng hoá. Cảm ơn bạn và hy vọng sẽ nhận được yêu cầu/order từ bạn sớm

Kết quả (Việt) 2:

Họ có thứ tự này với công ty khác do tính cấp bách, giá đắt và vì các điều khoản thanh toán của bạn sẽ được trả trước. Thật không may, công ty chúng tôi như vậy là chậm với trả trước mà nó làm cho không có điểm để đặt hàng nếu yêu cầu là cấp bách. Xin lỗi về điều đó.
Đánh giá cao cho việc chia sẻ thông tin của bạn
Chúng tôi cũng rất tiếc rằng, do nhu cầu kinh doanh và cho sự hợp tác lâu dài với bạn, các điều khoản thanh toán sẽ được cải thiện lên đến 30 ngày sau khi nhận được hàng.
Cảm ơn bạn và hy vọng nhận được yêu cầu / đơn đặt hàng từ bạn sớm