Dear Ms Quyên;Hà Nội store still no

Dear Ms Quyên;
Hà Nội store still not receive money for Romantic Night of July. We can not pay for the musician. They have our invoice but we only receive untill we pay them. Moreover, we are facing with a weekend without Romantic Night because of our payment.
Please give us direction about this situation.

Kết quả (Việt) 1:

Thân mến Ms Quyên;Cửa hàng Hà Nội vẫn không nhận được tiền cho đêm lãng mạn của tháng bảy. Chúng tôi không thể trả tiền cho các nhạc sĩ. Họ có hóa đơn của chúng tôi nhưng chúng tôi chỉ nhận được cho đến khi chúng tôi trả tiền cho họ. Hơn nữa, chúng tôi đang phải đối mặt với một ngày cuối tuần mà không có lãng mạn đêm vì thanh toán của chúng tôi. Xin vui lòng cho chúng tôi hướng về tình trạng này.

Kết quả (Việt) 2:

Dear Ms Quyên;
cửa hàng Hà Nội vẫn không nhận được tiền cho Romantic Night of tháng Bảy. Chúng tôi không thể trả tiền cho các nhạc sĩ. Họ có hóa đơn của chúng tôi nhưng chúng tôi chỉ nhận được cho đến khi chúng tôi trả tiền cho họ. Hơn nữa, chúng ta đang phải đối mặt với một ngày cuối tuần mà không lãng mạn đêm vì thanh toán của chúng tôi.
Xin vui lòng cho chúng tôi hướng về tình trạng này.