1. Operation mode selector button ●

1. Operation mode selector button

● Press this button to select the operation mode of your preference. (See page 14.)
* Available modes vary with the connecting model.

2. Fan speed control button

● Press this button to select the fan speed of your preference. (See page 15.)
* Available fan speed vary with the connecting model.

3. Menu/Enter button

● Used to indicate the main menu.

(See page 24 for the menu items.)

● Used to enter the setting item selected.

4. Up button (Be sure to press the part with the symbol )

● Used to raise the set temperature.

● The next items on the upper side will be highlighted.

(The highlighted items will be scrolled continuously when the button is kept pressed.)

● Used to change the item selected.

5. Down button (Be sure to press the part with the symbol )

● Used to lower the set temperature.

● The next items on the lower side will be highlighted.

(The highlighted items will be scrolled continuously when the button is kept pressed.)

● Used to change the item selected.











7. Left button (Be sure to press the part with the symbol )

● Used to highlight the next items on the left-hand side.
● Each screen is scrolled in the left-hand direction.

● Home leave settings are enabled with this button kept pressed for at least four seconds. (See page 19.)

8. On/Off button

● Press this button and system will start.

● Press this button again and system will stop.

9. Operation lamp (Green)

● This lamp lights up during operation.

● This lamp blinks if a error occurs.

10. Cancel button

● Used to return to the previous screen.

11. LCD (with backlight)

● The backlight will be light for approximately 30 seconds by pressing any operation button. Operate buttons excluding the On/ Off button while the backlight is lit.

● If two remote controllers are used to control a single indoor unit, the backlight of the remote controller operated earlier than the other one will be lit.


6. Right button (Be sure to press the part with the symbol )

● Used to highlight the next items on the right-hand side.

● Each screen is scrolled in the right-hand direction.

● Home leave settings are enabled with this button kept pressed for at least four seconds. (See page 19.)

Kết quả (Việt) 1:

1. hoạt động chế độ chọn nút ● Nhấn nút này để chọn chế độ hoạt động của sở thích của bạn. (Xem trang 14). * Có sẵn các chế độ khác nhau với các mô hình kết nối. 2. fan hâm mộ tốc độ nút điều khiển ● Nhấn nút này để chọn tốc độ fan hâm mộ của sở thích của bạn. (Xem trang 15). * Có sẵn fan tốc độ khác nhau với các mô hình kết nối. 3. menu/nhập nút ● Dùng để chỉ menu chính. (Xem trang 24 cho các mục trình đơn). ● Dùng để nhập các cài đặt khoản mục đã chọn. 4. lên nút (chắc chắn phải bấm một phần với các biểu tượng) ● Dùng để tăng nhiệt độ cài đặt. ● Các mục tiếp theo về phía trên sẽ được đánh dấu. (Các khoản mục được đánh dấu sẽ được cuộn liên tục khi nút được giữ ép.) ● sử dụng để thay đổi các khoản mục đã chọn. 5. nút (chắc chắn phải bấm một phần với các biểu tượng) ● sử dụng để làm giảm nhiệt độ cài đặt. ● Các mục tiếp theo về phía thấp sẽ được đánh dấu. (Các khoản mục được đánh dấu sẽ được cuộn liên tục khi nút được giữ ép.) ● sử dụng để thay đổi các khoản mục đã chọn. 7. trái (chắc chắn phải bấm một phần với các biểu tượng) ● sử dụng để làm nổi bật các mục tiếp theo trên phía bên tay trái. ● màn hình mỗi cuộn theo hướng bên trái. ● Nhà để cài đặt được kích hoạt với nút này, Giữ ép cho ít nhất là bốn giây. (Xem trang 19). 8. bật/tắt nút ● Nhấn nút này và hệ thống sẽ bắt đầu. ● Nhấn nút này một lần nữa và hệ thống sẽ ngừng. 9. hoạt động đèn (xanh) ● Này đèn sáng lên trong quá trình hoạt động. ● Này đèn nhấp nháy nếu một lỗi xảy ra. 10. hủy bỏ nút● Dùng để trở về màn hình trước đó. 11. màn hình LCD (với đèn nền) ● đèn nền sẽ là ánh sáng trong khoảng 30 giây bằng cách nhấn nút bất kỳ hoạt động. Sử dụng nút trừ trên / tắt nút trong khi đèn nền được thắp sáng. ● Nếu hai bộ điều khiển từ xa được sử dụng để kiểm soát một đơn vị duy nhất trong nhà, đèn nền của bộ điều khiển từ xa hoạt động sớm hơn so với một người khác sẽ được thắp sáng. 6. bên phải nút (chắc chắn phải bấm một phần với các biểu tượng) ● sử dụng để làm nổi bật các mục tiếp theo trên bên phải. ● màn hình mỗi cuộn theo hướng tay phải. ● Nhà để cài đặt được kích hoạt với nút này, Giữ ép cho ít nhất là bốn giây. (Xem trang 19).

Kết quả (Việt) 2:

1. Hoạt động chế độ chọn nút ● Bấm nút này để chọn các chế độ hoạt động của sở thích của bạn. (Xem trang 14.) * Chế độ sẵn thay đổi theo mô hình liên kết. 2. Fan kiểm soát tốc độ nút ● Bấm nút này để chọn tốc độ quạt của sở thích của bạn. (Xem trang 15.) * Tốc độ quạt sẵn thay đổi theo mô hình liên kết. 3. Menu / Enter ● Được sử dụng để chỉ ra các menu chính. (Xem trang 24 cho các mục trình đơn.) ● Dùng để nhập các mục thiết lập lựa chọn. 4. Nút Up (Hãy chắc chắn để ấn phần với biểu tượng) ● Được sử dụng để nâng cao nhiệt độ cài đặt. ● Các mục tiếp theo ở phía trên sẽ được đánh dấu. (Các mục đánh dấu sẽ được cuộn liên tục khi nút được giữ ép.) ● Được sử dụng để thay đổi các mục đã chọn. 5. Nút Down (Hãy chắc chắn để ấn phần với biểu tượng) ● sử dụng để hạ nhiệt độ đã đặt. ● Các mục tiếp theo ở phía dưới sẽ được đánh dấu. (Các mục đánh dấu sẽ được cuộn liên tục khi nút được giữ ép.) ● Được sử dụng để thay đổi các mục đã chọn. 7. Nút trái (Hãy chắc chắn để ấn phần với biểu tượng) ● Được sử dụng để làm nổi bật các hạng mục tiếp theo ở phía bên tay trái. ● Mỗi màn hình là cuộn theo hướng bên trái. ● Cài đặt Home nghỉ được kích hoạt với nút này cứ liên tục ép cho ít nhất bốn giây. (Xem trang 19) 8. On / Off nút ● Bấm nút này và hệ thống sẽ bắt đầu. ● Bấm nút này một lần nữa và hệ thống sẽ dừng lại. 9. Đèn hoạt động (Green) ● Đèn này sáng lên trong khi hoạt động. ● đèn này nhấp nháy nếu một lỗi xảy ra. 10. Hủy bỏ nút ● Được sử dụng để trở về màn hình trước đó. 11. LCD (với đèn nền) ● Các đèn nền sẽ là ánh sáng cho khoảng 30 giây bằng cách nhấn nút bất kỳ hoạt động. Hoạt động các nút trừ Mở nút / Off trong khi đèn nền đang sáng ● Nếu hai bộ điều khiển từ xa được sử dụng để kiểm soát một đơn vị trong nhà duy nhất, đèn nền của bộ điều khiển từ xa hoạt động sớm hơn so với một trong những khác sẽ được sáng lên 6. Nút phải (Hãy chắc chắn để ấn phần với biểu tượng) ● Được sử dụng để làm nổi bật các hạng mục tiếp theo ở phía bên tay phải. ● Mỗi màn hình là cuộn theo hướng tay phải. ● Cài đặt Home nghỉ được kích hoạt với nút này cứ liên tục ép cho ít nhất bốn giây. (Xem trang 19)