While, around 80% of Thailand’s por

While, around 80% of Thailand’s pork production now comes from intensive systems, animal friendly
market demands are evident and have enormous potential. The proportion of intensive pig systems is
far lower in Vietnam, but is increasing. However, consumers are also increasingly demanding and
willing to pay a significant premium for locally bred, less intensively produced pork, which provides an attractive moderate scale commercial enterprise for farmers. There are, however, to our current knowledge, no progressive models of large scale, alternative pig farming systems in Vietnam5.

Kết quả (Việt) 1:

Thời gian, khoảng 80% của sản xuất thịt lợn của Thái Lan bây giờ đến từ hệ thống chuyên sâu, động vật thân thiệnnhu cầu thị trường rõ ràng và có tiềm năng to lớn. Lệ hệ thống chuyên sâu lợnđến nay thấp hơn tại Việt Nam, nhưng đang gia tăng. Tuy nhiên, người tiêu dùng đang ngày càng đòi hỏi vàsẵn sàng để trả tiền đóng bảo hiểm đáng kể nhất tại địa phương nuôi, ít hơn nhiều sản xuất thịt lợn, mà cung cấp một doanh nghiệp thương mại quy mô trung bình hấp dẫn cho nông dân. Có, Tuy nhiên, để chúng tôi kiến thức hiện tại, không có tiến bộ của các mô hình quy mô lớn, thay thế lợn nuôi hệ thống Vietnam5.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi đó, khoảng 80% sản lượng thịt lợn của Thái Lan hiện nay đến từ hệ thống thâm canh, thân thiện với động vật
nhu cầu thị trường là điều hiển nhiên và có tiềm năng rất lớn. Tỷ trọng của các hệ thống chăn nuôi lợn thâm canh là
thấp hơn ở Việt Nam, nhưng ngày càng tăng. Tuy nhiên, người tiêu dùng cũng ngày càng khắt khe và
sẵn sàng để trả tiền bảo hiểm đáng kể cho nhân giống tại địa phương, ít được sản xuất thâm canh thịt lợn, trong đó cung cấp cho một doanh nghiệp thương mại quy mô vừa phải hấp dẫn đối với người nông dân. Tuy nhiên, kiến thức hiện tại của chúng tôi, không có mô hình tiến bộ có quy mô lớn, các hệ thống chăn nuôi lợn thay thế trong Vietnam5.