Specimen S1 with a residual drift o

Specimen S1 with a residual drift of 1.8% was selected for the second fire test. This column was considered to represent a structure with a moderate level of seismic damage. Note that the columns with residual drifts were rotated and placed in a way that the line of action of the applied axial load would go through the center of both top and bottom plates. The test was terminated due to the global buckling of the specimen with a recorded fire resistance time of 60- 65 minutes. Time history of the axial displacement for specimen S1 went through the same four stages described above for specimen S3. The resistance time showed that the seismic damage hadn’t significantly affected the general performance of the column under fire loading.

Kết quả (Việt) 1:

Mẫu S1 với một trôi dạt dư 1,8% đã được chọn cho các bài kiểm tra ngọn lửa thứ hai. Cột này được coi là đại diện cho một cấu trúc với mức độ vừa phải thiệt hại địa chấn. Lưu ý rằng các cột với dư drifts xoay và đặt trong một cách mà các dòng của hành động của trục tải ứng dụng sẽ đi qua Trung tâm của cả trên và dưới tấm. Các bài kiểm tra bị chấm dứt do oằn toàn cầu của mẫu vật với một ghi lại lửa kháng thời gian 60 - 65 phút. Thời gian lịch sử của thuyên trục cho các mẫu vật S1 đã trải qua bốn giai đoạn tương tự mô tả ở trên cho các mẫu vật S3. Thời gian kháng chiến cho thấy thiệt hại địa chấn đã không đáng kể ảnh hưởng đến hiệu suất chung của các cột dưới lửa tải.

Kết quả (Việt) 2:

Mẫu S1 với một trôi dạt còn lại là 1,8% đã được lựa chọn cho các bài kiểm tra thứ hai. Cột này được coi là đại diện cho một cấu trúc với một mức độ vừa phải thiệt hại động đất. Lưu ý rằng các cột với trôi còn lại được luân chuyển và đặt trong một cách mà các dòng hành động của tải trọng trục áp dụng sẽ đi qua trung tâm của cả hai tấm trên và dưới. Các thử nghiệm đã được chấm dứt do sự mất ổn định toàn cầu của mẫu vật với một thời gian chịu lửa được ghi lại của 60- 65 phút. lịch sử thời gian của sự dịch chuyển trục cho mẫu S1 đã trải qua bốn giai đoạn tương tự mô tả ở trên cho mẫu S3. Thời kháng cho thấy những thiệt hại động đất đã không bị ảnh hưởng đáng kể đến hiệu suất chung của cột dưới tải cháy.