Specialty chemicals are defined as

Specialty chemicals are defined as a "group of relatively high value, low volume chemicals known for their end use applications and/ or performance enhancing properties". In contrast to base or commodity chemicals, specialty chemicals are recognized for "what they do" and not "what they are". Specialty chemicals provide the required "solution" to meet the customer application needs. It is a highly knowledge driven industry with raw materials cost (measured as percentage of net sales) much lower than for commodity chemicals. The critical success factors for the industry include understanding of customer needs and product/ application development to meet the same at a favourable price-performance ratio.
1. Global scenario
The global specialty chemicals market is ~ $740 billion in FY11 representing a compounded annual growth rate of ~ 3,7% during 2006 – 11
• Global market declined sharply in 2009 due to global economic crisis; however it also quickly bounced back strongly in 2010 to reach the sales value close to 2008 figure. The following figure (refer II-2) gives an indicative market split or different regions in specialty chemicals in 2011.
• Globally fine chemicals accounts for the largest portion (~29%) of the specialty chemical market by value. It is closely followed by Paints, coating and surface treatments (~23%) and advanced polymers, adhesives and sealants (~19%). The following figure (Refer II-3) represents the split of global specialty chemical market by products.

Kết quả (Việt) 1:

Đặc biệt hóa chất được định nghĩa là một "nhóm của giá trị tương đối cao, khối lượng thấp hóa chất được biết đến với của họ kết thúc sử dụng ứng dụng và / hoặc thuộc tính nâng cao hiệu suất". Trái ngược với cơ sở hoặc sở giao dịch hàng hóa chất, hóa chất đặc biệt được công nhận cho "những gì họ làm" và không "những gì họ đang". Đặc biệt hóa chất cung cấp giải pháp"yêu cầu" để đáp ứng nhu cầu khách hàng ứng dụng. Nó là một kiến thức cao thúc đẩy ngành công nghiệp với chi phí nguyên liệu (đo bằng tỷ lệ phần trăm của doanh số bán hàng net) thấp hơn nhiều cho sở giao dịch hàng hóa chất. Những yếu tố thành công quan trọng cho ngành công nghiệp bao gồm sự hiểu biết về nhu cầu khách hàng và sản phẩm / phát triển ứng dụng để đáp ứng như vậy tỷ lệ thuận lợi giá hiệu suất.1. kịch bản toàn cầuThị trường hóa chất toàn cầu đặc biệt là ~ 740 tỉ FY11 đại diện cho một dạng tỷ lệ tăng trưởng hàng năm của ~ 3,7% trong năm 2006-11 • Thị trường toàn cầu đã giảm mạnh trong năm 2009 do khủng hoảng kinh tế toàn cầu; Tuy nhiên nó cũng nhanh chóng trả lại mạnh mẽ vào năm 2010 để đạt được giá trị bán hàng gần gũi với con số năm 2008. Hình dưới đây (tham khảo II-2) cho một thị trường chỉ khu vực chia hay khác nhau trong hóa chất đặc biệt trong năm 2011.• Trên toàn cầu Mỹ hóa chất chiếm phần lớn nhất (~ 29%) của thị trường hóa chất đặc biệt của giá trị. Nó theo sau Sơn, sơn và bề mặt điều trị (~ 23%) và nâng cao polyme, chất kết dính và chất bịt kín (~ 19%). Hình dưới đây (tham khảo II-3) đại diện cho sự chia rẽ của toàn cầu chuyên môn hóa học trường của sản phẩm.

Kết quả (Việt) 2:

Hóa chất đặc biệt được định nghĩa là "một nhóm các giá trị tương đối cao, chất lượng thấp được biết đến với các ứng dụng sử dụng cuối cùng của họ và / hoặc hiệu suất tăng cường tài sản". Ngược lại với cơ sở hoặc hàng hóa chất, hóa chất đặc biệt được ghi nhận cho "những gì họ làm" chứ không phải "những gì họ đang có". Hóa chất chuyên cung cấp các giải pháp "" cần thiết để đáp ứng các nhu cầu ứng dụng của khách hàng. Nó là một ngành công nghiệp có kiến thức lái xe với chi phí nguyên vật liệu (tính theo tỷ lệ phần trăm của doanh thu thuần) thấp hơn nhiều so với các chất hóa học. Các yếu tố thành công quan trọng cho ngành công nghiệp bao gồm sự hiểu biết về nhu cầu khách hàng và phát triển sản phẩm / ứng dụng để đáp ứng tương tự ở một tỷ lệ giá hiệu suất thuận lợi.
1. Kịch bản toàn cầu
Thị trường hóa chất đặc biệt toàn cầu là ~ $ 740.000.000.000 trong FY11 đại diện cho một tỷ lệ tăng trưởng kép hàng năm của ~ 3,7% trong 2006-11
thị trường • Toàn cầu giảm mạnh trong năm 2009 do khủng hoảng kinh tế toàn cầu; Tuy nhiên nó cũng nhanh chóng tăng trở lại mạnh mẽ trong năm 2010 để đạt được giá trị bán hàng gần với con số của năm 2008. Hình dưới đây (xem II-2) cho một phân chia chỉ thị hoặc khu vực khác nhau trong hóa chất đặc biệt trong năm 2011.
• tài khoản hóa chất toàn cầu tốt cho phần lớn nhất (~ 29%) của thị trường hóa chất đặc sản theo giá trị. Nó được theo dõi chặt chẽ bởi sơn, lớp phủ bề mặt và phương pháp điều trị (~ 23%) và polyme tiên tiến, chất kết dính và chất bịt kín (~ 19%). Hình dưới đây (Tham khảo II-3) đại diện cho sự phân chia của thị trường hóa chất đặc sản toàn cầu của sản phẩm.