A study from the Pew Research Cente

A study from the Pew Research Center reported that 20 percent of couples in relationships said that the Internet has impacted their relationships in negative ways. Additionally, 4 percent have been upset about something they found their partner doing online. In 2015, the family law firm McKinley Irvin reported findings that one in three marriages ends because of affairs started online.

Sometimes comments made on social media are taken out of context. This can create tension between individuals and affect relationships. Social media can create false perceptions of relationships. For example, some people have thousands of friends on Facebook but only a few in real life. This can lead people to focus much of their attention on these perceived online relationships and ignore real-life connections, causing misunderstandings, hurt feelings, and breakups.

A survey by Common Sense Media reported that 4 percent of teenagers aged thirteen to seventeen said social media negatively affected their relationships with others. In addition, 3 percent reported that social media made them feel more introverted, and 5 percent said it made them less outgoing.

Some people spend much of their time on social media, which puts a strain on real-life relationships. Spouses and partners could feel ignored while their other halves spend time online instead of with them. The Pew Research Center reported that 8 percent of couples admitted they have argued with their spouses or partners about the time they spend online.

Kết quả (Việt) 1:

Một nghiên cứu từ Trung tâm nghiên cứu Pew báo cáo 20 phần trăm của các cặp đôi trong mối quan hệ nói rằng Internet đã tác động đến các mối quan hệ trong cách tiêu cực. Ngoài ra, 4% có được buồn bã về một cái gì đó họ đã tìm thấy đối tác của họ làm trực tuyến. Năm 2015, gia đình Luật công ty McKinley Irvin báo cáo những phát hiện rằng một trong ba cuộc hôn nhân kết thúc vì công việc đã bắt đầu trực tuyến.Đôi khi ý kiến được thực hiện trên phương tiện truyền thông xã hội được thực hiện ra khỏi ngữ cảnh. Điều này có thể tạo ra căng thẳng giữa các cá nhân và ảnh hưởng đến mối quan hệ. Phương tiện truyền thông xã hội có thể tạo ra nhận thức sai lầm về mối quan hệ. Ví dụ, một số người có hàng ngàn bạn bè trên Facebook nhưng chỉ một vài trong thực tế cuộc sống. Điều này có thể dẫn mọi người tập trung nhiều sự chú ý của họ trên các mối quan hệ trực tuyến là cảm nhận và bỏ qua các kết nối cuộc sống thực, gây hiểu lầm, tổn thương cảm xúc và breakups.Một cuộc khảo sát của Common Sense Media thông báo rằng 4 phần trăm của các thanh thiếu niên tuổi từ 13 tới 17 nói rằng phương tiện truyền thông xã hội ảnh hưởng tiêu cực của mối quan hệ với những người khác. Ngoài ra, 3 phần trăm báo cáo phương tiện truyền thông xã hội, làm cho họ cảm thấy thêm introverted, và 5 phần trăm nói rằng nó làm cho họ ít đi.Một số người dành nhiều thời gian của họ trên phương tiện truyền thông xã hội, mà đặt một căng thẳng cho mối quan hệ thực tế. Vợ chồng và các đối tác có thể cảm thấy bị bỏ qua trong khi của nửa khác dành nhiều thời gian trực tuyến thay vì với họ. Trung tâm nghiên cứu Pew báo cáo rằng 8 phần trăm của cặp vợ chồng thừa nhận họ có lập luận với vợ chồng hoặc đối tác của họ về thời gian họ chi tiêu trực tuyến.

Kết quả (Việt) 2:

Một nghiên cứu từ Trung tâm nghiên cứu Pew cho biết 20 phần trăm của các cặp vợ chồng trong các mối quan hệ nói rằng Internet đã tác động mối quan hệ của họ theo những cách tiêu cực. Ngoài ra, 4 phần trăm đã khó chịu về điều gì đó họ tìm thấy đối tác của họ làm trực tuyến. Trong năm 2015, các công ty luật gia đình McKinley Irvin báo cáo phát hiện rằng một trong ba cuộc hôn nhân kết thúc bởi vì các vấn đề bắt đầu trực tuyến.

Đôi khi cảm nhận được thực hiện trên phương tiện truyền thông xã hội được đưa ra khỏi ngữ cảnh. Điều này có thể tạo ra sự căng thẳng giữa các cá nhân và ảnh hưởng đến các mối quan hệ. Phương tiện truyền thông xã hội có thể tạo ra những nhận thức sai lầm về mối quan hệ. Ví dụ, một số người có hàng ngàn bạn bè trên Facebook, nhưng chỉ một số ít trong cuộc sống thực. Điều này có thể dẫn mọi người tập trung nhiều sự chú ý của họ vào những mối quan hệ trực tuyến cảm nhận và bỏ qua các kết nối thực tế cuộc sống, gây hiểu lầm, tổn thương cảm xúc, và sự tan vỡ.

Một khảo sát của Common Sense Media thông báo rằng 4 phần trăm thanh thiếu niên trong độ tuổi 13-17 cho biết phương tiện truyền thông xã hội bị ảnh hưởng tiêu cực đến mối quan hệ của họ với người khác. Ngoài ra, 3 phần trăm báo cáo rằng phương tiện truyền thông xã hội làm cho họ cảm thấy sống nội tâm hơn, và 5 phần trăm nói rằng nó làm cho họ ít đi.

Một số người dành nhiều thời gian của họ trên phương tiện truyền thông xã hội, trong đó đặt một căng thẳng cho mối quan hệ thực tế cuộc sống. Vợ, chồng và các đối tác có thể cảm thấy bị bỏ qua trong khi nửa kia của họ dành nhiều thời gian trực tuyến thay vì với họ. Trung tâm Nghiên cứu Pew cho biết 8 phần trăm của các cặp vợ chồng thừa nhận họ đã cãi nhau với vợ, chồng hoặc đối tác về thời gian họ dành trực tuyến của họ.