The biogas program (with technical

The biogas program (with technical assistance from the Dutch government represented by SNV) focused on the development of biogas technology that can provide a sustainable energy source and improve the livelihood and quality of life of rural farmers at the household level. This program promotes a public–private partnership model aimed at enhancing the participation of the private sector in the commercialization of the technology and the development of credit structures provided by financial institutions to facilitate access to finance. There is also an investment incentive scheme for biomass and biogas technically assisted by GIZ with funding from Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) Development Bank which is awaiting Government approval.

Kết quả (Việt) 1:

Chương trình khí sinh học (với sự hỗ trợ kỹ thuật loại từ chính phủ Hà Lan đại diện bởi SNV) tập trung vào sự phát triển của công nghệ khí sinh học tham gia rằng cấp một nguồn năng lượng bền vững và cải thiện sinh kế và chất lượng cuộc sống của các nông dân nông thôn ở mức hộ gia đình thường xuyên.Chương trình này khuyến khích một mô hình quan hệ đối tác công-tư nhân Aimed tại tăng cường sự tham gia của khu vực tư nhân trong thương mại hóa công nghệ và sự phát triển của tín dụng cấu trúc để tạo điều kiện tổ chức tài chính cung cấp bằng cách truy cập tài chính.Cũng là chương trình ưu đãi cho nhiên liệu sinh học đầu tư an ninh khí sinh học và kỹ thuật sự hỗ trợ của GIZ Kreditanstalt für Wiederaufbau với tài trợ từ ngân hàng phát triển chính phủ (KfW) mà đang chờ phê duyệt.

Kết quả (Việt) 2:

Chương trình khí sinh học (với sự hỗ trợ kỹ thuật từ chính phủ Hà Lan đại diện bởi SNV) tập trung vào sự phát triển của công nghệ khí sinh học có thể cung cấp một nguồn năng lượng bền vững và cải thiện đời sống và chất lượng cuộc sống của người dân nông thôn ở cấp hộ gia đình. Chương trình này thúc đẩy một mô hình hợp tác công-tư nhằm tăng cường sự tham gia của khu vực tư nhân trong việc thương mại hóa công nghệ và sự phát triển của cơ cấu tín dụng của các tổ chức tài chính để tạo điều kiện tiếp cận tài chính. Ngoài ra còn có một chương trình ưu đãi đầu tư cho sinh khối và khí sinh học kỹ thuật hỗ trợ của GIZ với sự tài trợ từ Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) Ngân hàng Phát triển mà đang chờ phê duyệt của Chính phủ.