Vung Tau is Ho Chi Minh City's clos

Vung Tau is Ho Chi Minh City's closest beach resort, and can be reached by a picturesque hydrofoil ride down the Sài Gòn River or by a rather circuitous highway route. The water is not terribly clean, but the town with its fishing fleet and outdoor restaurants is colorful and relaxing. Thousands flock there on Sunday afternoons to jump into the surf with most of their clothes on. Bai Truoc (Front Beach) is most popular.

Those suffering from burn out during an extended stay in Ho Chi Minh City will enjoy Vung Tau during the week, when it is relaxed. Be sure to visit the White Villa, the restored Governor’s residence. A hike at sunset to the giant statue of Jesus atop Nui Noh will reward you with a fabulous view.
If you can organize enough people for a hired car or even a mini-bus, head instead for Thuy Dong, a private beach a few kilometers north of Vung Tau. The water is clean, and the owners provide chairs, tables and umbrellas. Pack a picnic for the two hour drive from HCMC, but save room for cold beer and piles of steamed crabs you can order beachside.

Kết quả (Việt) 1:

Vũng tàu là khu nghỉ mát bãi biển gần nhất của thành phố Hồ Chí Minh, và có thể đạt được bằng một chuyến đi tàu cánh ngầm đẹp như tranh vẽ xuôi dòng sông Sài Gòn hoặc bằng một tuyến đường thay vì con đường cao tốc. Nước không phải là terribly sạch sẽ, nhưng thị trấn với Hạm đội câu cá và nhà hàng ngoài trời của nó là đầy màu sắc và thư giãn. Hàng ngàn đàn có vào buổi chiều chủ nhật để nhảy vào lướt với hầu hết các quần áo của họ. Bai Truoc (bãi trước) là phổ biến nhất.Những người bị đốt ra trong thời gian một mở rộng ở TP. Hồ Chí Minh sẽ thưởng thức Vũng tàu trong tuần, khi nó được thư giãn. Hãy chắc chắn đến thăm biệt thự White, nơi cư trú của thống đốc đã được phục hồi. Một đi lang thang lúc hoàng hôn với bức tượng khổng lồ của Chúa Giêsu trên đỉnh núi kịch Nō sẽ thưởng cho bạn với một cái nhìn tuyệt vời.Nếu bạn có thể tổ chức những người đủ cho một chiếc xe thuê hoặc thậm chí một xe buýt mini, đầu để thay thế cho thủy Dong, bãi biển riêng vài cây số về phía bắc của Vũng tàu. Nước được sạch sẽ, và các chủ sở hữu cung cấp ghế, bảng biểu và ô dù. Đóng gói một bữa ăn ngoài trời cho hai giờ lái xe từ Hồ Chí Minh, nhưng tiết kiệm chỗ cho bia lạnh và cọc cua Hấp, bạn có thể đặt hàng bên bờ biển.

Kết quả (Việt) 2:

Vũng Tàu là khu nghỉ mát bãi biển gần thành phố Hồ Chí Minh, và có thể đạt được bằng một chuyến đi tàu cánh ngầm đẹp như tranh vẽ xuống sông Sài Gòn hoặc bằng một tuyến đường cao tốc chứ không vòng vo. Các nước không phải là terribly sạch, nhưng các thị trấn với đội tàu đánh cá của mình và nhà hàng ngoài trời đầy màu sắc và thư giãn. Hàng ngàn đổ ở đó vào buổi chiều chủ nhật để nhảy vào lướt với hầu hết quần áo của họ trên. Bãi Trước (Bãi Trước) là phổ biến nhất. Những người bị cháy hết trong một trú dài hạn tại thành phố Hồ Chí Minh sẽ được hưởng Vũng Tàu trong tuần, khi nó là thoải mái. Hãy chắc chắn đến thăm Villa Trắng, nơi cư trú của thống đốc phục hồi. A đi lang thang vào lúc hoàng hôn để bức tượng khổng lồ của Chúa Giêsu trên đỉnh Núi Noh sẽ thưởng cho bạn một cái nhìn tuyệt vời. Nếu bạn có thể tổ chức đủ người cho một chiếc xe thuê hoặc thậm chí là một mini-bus, đầu thay cho Thuy Dong, một bãi biển riêng một vài km phía bắc của Vũng Tàu. Các nước được sạch sẽ, và các chủ sở hữu cung cấp ghế, bảng và ô dù. Gói một bữa ăn ngoài trời cho hai giờ lái xe từ TP Hồ Chí Minh, nhưng tiết kiệm chỗ cho bia lạnh và đống cua hấp bạn có thể đặt hàng bên bờ biển.